Ich werde nach Hause fahren, mich umziehen. Soll ich dich später abholen? | Open Subtitles | يجب أن أذهب للمنزل لأبدل ملابسي أتريدني أن أحضر لأقلك لاحقاً؟ |
Ich habe eine Verabredung. Ich muss mich noch umziehen. | Open Subtitles | لدى موعد اليوم فى الثامنة و النصف يجب أن أعود للبيت أولاً لأبدل ملابسى |
- Ich gehe mich umziehen. - Ich mache das noch fertig. | Open Subtitles | سأذهب لأبدل ملابسي - أريد فقط أن أنهي هذا - |
Und ich habe keine Zeit nach Hause zu fahren und mich umzuziehen. | Open Subtitles | ولا أملك الوقت الكافي للعودة للمنزل لأبدل ملابسي و... |
Ich ziehe mich um, gehe nach Hause zu einem Schaumbad und einem Becher "Rocky Road" | Open Subtitles | سوف أذهب لأبدل ملابسي وآخذ حمام فقاعات في حوض " روكي رود " أنت الخاسرة |
Ich ziehe mich jetzt um, wollte dir aber noch sagen, dass ich Clarkson eine Mitteilung schickte, | Open Subtitles | سأذهب لأبدل ثيابي لكنني أود أن تعلمي بأنني أرسلت ملاحظة إلى (كلاركسون) -والتي ستتكفل بالأمر |
Ich fahre schnell nach Hause, ziehe mich um und sehe nach Paige, aber ich bin da. | Open Subtitles | بالتأكيد قد أعود للمنزل لأبدل ملابسي و أطمئن على "بيدج" |
Ich ziehe mich um. Sie sehen schläfrig aus. | Open Subtitles | سأذهب لأبدل ثيابي وأنتِ مستعدة للنوم |
Ich ziehe mich um. | Open Subtitles | سأذهب لأبدل ملابسي |
Ich ziehe mich schnell um. | Open Subtitles | سأدخل لأبدل ملابسي. |
Ich zieh mich nur an. | Open Subtitles | سأذهب لأبدل ملابسي |
Ich hatte leider keine Zeit mich umzuziehen. | Open Subtitles | ملابسي لأبدل الوقت لي يتسنى لم ... |
Ich ziehe mich nur noch um. | Open Subtitles | دعيني أذهب لأبدل ثيابي |
Okay, ich werde mich umziehen. | Open Subtitles | -حسناً ، سأذهب لأبدل ملابسي |
Ich gehe mich umziehen. | Open Subtitles | -سأذهب للأعلى لأبدل ملابسي |
- Ich zieh mich schnell um. | Open Subtitles | - سأذهب لأبدل ملابسي |