"لأجعل" - Translation from Arabic to German

• Damit

Dass 250 Millionen Menschen... mich bezahlten, Damit ich ihr Leben etwas verbesserte.
ونسيت بأني مسؤول عن 250 مليون شخصاً يدفعون لي راتبي لأجعل حياتهم أفضل

Dass ich die Realität verzerre, Damit sie mir besser gefällt.
إنى أقصد عن عمد صوغ تصوراتى لأجعل واقعى أكثر قابلية للعقل.

Ich trickse völlig herum, nur Damit der Trip in die Stadt echt aussieht.
أنا أفعل مئة شئ في نفس الوقت لأجعل زيارة المدينة هذه تبدو لأجل العمل

Immerhin habe ich nicht 26 Variablen erfunden, nur Damit es aufgeht.
على الأقل ليس علي أن أخترع 26 بعدا فقط لأجعل الرياضيات تظهر صحيحة

Was, keine Übungen für die Hochzeitsnacht, Damit ich diesen Tag komplett unter unerträglich verbuchen kann?
ماذا ؟ لم أتدرب على ليلة العرس لأجعل هذا اليوم مثالي

Ich brauche 100 Kilo pro Woche, Damit sich die Sache trégt.
أحتاج 200 رطلاً أسبوعياً لأجعل هذا فعّال اقتصادياً

Sag, was ich tun kann, Damit es besser läuft.
وهو كذلك، اخبرني بما يتوجب أن أفعله لأجعل الوضع أفضل.

Den Höchstpreis habe ich dafür bezahlt, Damit Leute wie du es bequem haben während sie warten.
قدّ دفعتُ الكثير من النقود مقابلها، لأجعل أناس مثلكَ مُرتاحين أثناء إنتظارهم.

Weißt du, ich brauchte eine schlichte Tarnung, Damit es überzeugender ist.
حقًا. كما ترين، أحتجتُ إلى فخ بسيط لأجعل هذا يبدوا مقنعًا.

Ich tu das, Damit der ganze Garten strahlt.
أفعل هذا لأجعل الحديقة تلمع بالكامل حسنا.لدي نهج أخر

Ich will mir was ausdenken, wie Freunde zusammen online shoppen können, Damit man sich nicht so einsam fühlt.
أريد أن أجد طريقه لأجعل الاصدقاء يتسوقون معنا على الانترنت لجعل التسوق أقل وحده

Ich habe alles dafür getan, Damit es Deutschland besser geht und wir in Europa leben können.
لقد قمت بكل ما في استطاعتي لأجعل ألمانيا بلداً أفضل حتى نعيش هنا في أمان في أوروبا حرَّة ومُستقرَّة

Was ich tun kann, Damit deine Tricks klappen, werde ich auch tun.
أيّاُ كان ما أستطيع فعله لأجعل حيّلك تعمل، سأفعله

Ich werde nur die Sprinkleranlage auslösen. Damit sich die Türen öffnen. Es wird eine Evakuierung geben.
إني سأطلق فحسب مرشات إخماد الحرائق لأجعل الأبواب تُفتح سيكون هناك إجلاء

Jetzt sag mir wo du bist, Damit Donny und ich dich abholen kommen können.
والآن أخبرني أين أنت لأجعل " دوني " يجتمع معك

Ich versuchte Geld für Sie zu sammeln, Damit die Kirche Sie sich weiterhin leisten kann.
كنت أحاول أن أجمع المال لأجعل الكنيسة قادرة على إبقائك .

Damit die Farm für Wanda Realität wird.
لأجعل هذه المزرعة تتحقق لواندا

Damit wir es mal besser haben.
لأجعل حياتك وحياة البنت أفضل

Damit ein Ozean zwischen uns liegt.
لأجعل المحيط بيننا

Damit mich niemand mehr vergisst.
لأجعل نفسي غير منسية