"لأذني" - Translation from Arabic to German

• meinen Ohren
• meine Ohren

Aber ich muss gestehen, Mr. Crawley, dass sogar in dieser schweren Stunde Ihre Worte Musik in meinen Ohren sind.
حتى في هذا الوقت الحزين، كلماتك هي كالموسيقى لأذني

- Diese Kanone ist Musik in meinen Ohren.
كل مره هذا المدفع ينطلق.. انها موسيقى لأذني

Das ist das Detroit Symphony Orchestra. Das ist Musik in meinen Ohren. Was kommt nach "L"?
هذه هي سيمفونية (دترويت) كالموسيقى لأذني مالحرف الذي يلي حرف (L) - (M) -

- Scheinbar sind Ihre Ohren,... ..meine Ohren, nicht dafür ausgelegt.
يبدو أنها مصممة لآذانكم لا تعني شيء بالنسبة لأذني

Musik kommt durch die Decke in meine Ohren.
و هم يشغلون الموسيقة الموسيقية تخترق الدور لأذني

Von meiner Nase bis zu meinen Ohren.
أعلي لأنفي ثم لأذني.

Sie ist wie Musik in meinen Ohren.
صوتك كالموسيقى لأذني.

Das ist Musik in meinen Ohren, Charlene.
(هذه كالموسيقا لأذني (شارلين

Oma, im Ernst, das ist nicht für meine Ohren bestimmt.
جدتي جديا هذا ليس جيدا لأذني

Musik für meine Ohren.
موسيقى لأذني.