| Konntest du deine Finger trotzdem immer bewegen? | Open Subtitles | ألا يأثرون على تحريكك لأصابعك |
| - Meinetwegen. Pass auf deine Finger auf. | Open Subtitles | -أيًا كان، انتبه لأصابعك |
| Du liest schon den ganzen Tag. Guck dir mal deine Fingerspitzen an. | Open Subtitles | {\pos(192,200)}أنت تقرأ طوال اليوم انظر لأصابعك |
| Du liest schon den ganzen Tag. Guck dir mal deine Fingerspitzen an. | Open Subtitles | {\pos(192,200)}أنت تقرأ طوال اليوم انظر لأصابعك |
| Jetzt geht's los. Pass auf die Finger auf, Mike! | Open Subtitles | ها نحن ذاك انتبه لأصابعك مايك |
| Achtung, die Finger. | Open Subtitles | انتبهي لأصابعك |
| - Vorsicht, die Finger. | Open Subtitles | -إنتبه لأصابعك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 