Sie denken wahrscheinlich, die Person links ist männlich, die Person rechts ist Weiblich. | TED | مثلاً عندما تعرف ان الصورة التي على اليسار هي لذكر وتلك التي على اليمن هي لأنثى |
War die Stimme, die Sie gehört haben, männlich oder Weiblich? | Open Subtitles | الصّوت الذي سمعته , هل كان لذكر أم لأنثى ؟ |
In allen möglichen Sprachen. Aus irgendeinem Grund sind die Stimmen immer Weiblich. | Open Subtitles | بمجموعة متنوعة من اللغات، والصوت دائمًا يكون لأنثى. |
- Nein. Aufgrund des kreisförmigen Beckeneingangs ist der andere Satz Weiblich. | Open Subtitles | بناءاً على مدخل الحوض المستدير، الرفات الأخرى لأنثى. |
Dann wird es dich interessieren, dass die mitochondriale DNA ... Weiblich ist. | Open Subtitles | فسيهمّكَ إذاً أن تعلم بأنّ المصوّرات الحيويّة... تعود لأنثى |
- Messerstecherei. Weiblich, Anfang 20. 144 West 87th Street. | Open Subtitles | طعن لأنثى في العشرينات 144شرق شارع "87"، داخل المنزل |
Eine Leiche wurde gefunden. Weiblich. | Open Subtitles | لقد عثرنا على جثة، لأنثى |
Weiblich, denke ich. | Open Subtitles | فليكن لأنثى |