"لأننا لم نستطع" - Translation from Arabic to German

• weil wir

Wir kamen vor ein paar Wochen her, weil wir keine Entscheidung treffen konnten.
أتينا إلى هنا قبل أسبوعان لأننا لم نستطع أن نتخذ قراراً

Totschlagspielen sind, dann nicht, weil... wir uns mit Computern zu wenig auskennen, sondern weil wir uns selbst, uns Menschen, nicht gut genug kennen.
ليس لأننا لم نستطع فهم تقنيات الكمبيوتر ! لكن لأننا لم نستطع فهم أنفسنا كبشر

Wir hielten nur inne, weil wir nicht über die Leichen hinwegklettern konnten.
توقفنا فقط لأننا لم نستطع تسلق الجثث

Und er sagt: "Letztes Jahr ist meine Mutter in Sri Lanka an Brustkrebs gestorben, weil wir uns keine richtige Behandlung für sie leisten konnten." Und er sagte: "Dieser Schnurrbart ist meine Anerkennung an meine Mutter."
فأكمل : " في العام الماضي ، توفيت والدتي جراء سرطان الثدي في سيريلانكا ، لأننا لم نستطع توفير العلاج المناسب لها " وقال : " لذا هذا الشارب هو جزيتي لأمي "