"لأنني أحبك" - Translation from Arabic to German

• Weil ich dich liebe
• Denn ich liebe dich

Weil ich dich liebe, und nur weil das gerade Scheiße läuft, hört man nicht gleich auf.
لأنني أحبك و فقط لأن علاقتنا غير ناجحة الأن لا يعني أن نتوقف عن المحاولة.

Wein doch nicht. Mit den anderen mach ich doch nur rum, Weil ich dich liebe.
لا تبكي، أنا أفعل ذلك مع الأخريات فقط لأنني أحبك

Ich lüge, Weil ich dich liebe. Ehrlich zu sein hieße, es wäre mir scheißegal.
انا أكذب لأنني أحبك لو كنت صريحاً معك لكان يعني ذلك أنني لا أهتم

"Ich, Anya, nehme dich, Xander, zum Mann, Weil ich dich liebe und dich immer lieben werde."
أنا آنيا أريد أن أتزوج منك يا أكساندر لأنني أحبك

Denn ich liebe dich mehr als alles auf der Welt.
كنت مضطرة لهذا لأنني أحبك أكثر من أيّ شئ يت حبيبي

Weil ich dich liebe und dich nicht verlieren wollte.
لأنني أحبك , و لم أرد أن أفقدك , هذا كل شئ

Und du wirst jedes Wochenende bei mir sein, ob du es magst oder nicht, Weil ich dich liebe, selbst wenn du dich wie eine kleine Memme aufführst.
وستبقى معي كل عطلة نهاية أسبوع سواء أحببت هذا أو كرهته ، لأنني أحبك

Sieh mal, ich sage diese Dinge nur, Weil ich dich liebe, ja?
أنظري, أنا أقول لك هذه الأمور لأنني أحبك, حسنا؟

Und wenn ich sie nicht haben kann, dann nehme ich die 45 Sekunden, bevor dein Freund auftaucht und mir in die Fresse schlägt, weil... ich dich liebe.
و اسمعي, ان لم استطع ذلك فسأكتفي بالـ 45 ثانية هذه قبل أن يصل خليلك ويلكمني في وجهي لأنني أحبك

Weißt du was, ich bin scheißwütend, Weil ich dich liebe, Alex.
حسناً , أتدرين؟ إنني غاضبة جداً بحق لأنني أحبك يا آليكس

Ich gebe dir doch nur ein Kuss, wie ich dich schon tausende Male zuvor geküsst habe, Weil ich dich liebe.
أنا أقبلك فحسب بنفس الطريقة التي قبلتك بها ألف مرة من قبل لأنني أحبك

Um dir nahe zu sein, Weil ich dich liebe.
لكي أكون أقرب إليك لأنني أحبك.

Ich bevorzuge dich, mein Sohn Weil ich dich liebe.
سأعطيك بداية جديدة , بني لأنني أحبك

Ich bevorzuge dich, mein Sohn Weil ich dich liebe.
سأعطيك بداية جديدة، بني لأنني أحبك

Annie, alles was ich getan habe, habe ich getan, Weil ich dich liebe.
آني, كل مافعلته, فعلته لأنني أحبك

Ich bin das Risiko eingegangen, Weil ich dich liebe.
لقد واجهت هذا الخطر لأنني أحبك

Na, Weil ich dich liebe und dir nicht weh tun wollte.
فقط لأنني أحبك .و لم أرغب أن أؤذيك

Ich will, dass du Klavier spielst, Weil ich dich liebe.
أريدك أن تعزفي علي البيانو لأنني أحبك

Ich werde immer für dich da sein. Und ich kann dein Geheimnis wahren, Denn ich liebe dich.
ساتواجد دومًا لأجلك ويمكنني أن أحفظ سرك لأنني أحبك

Das ist gut, Denn ich liebe dich auch.
حسناً، هذا أمر جيد لأنني أحبك أنا أيضاً.

Okay, nun... es ist nicht leicht, das zu sagen, Denn ich liebe dich, aber... ich brauche etwas Zeit, um einen Schritt zurückzutreten und unsere Beziehung neu zu bewerten.
.. حسناً هذا ليس من السهل قوله لأنني أحبك .. لكن