Du kannst nicht annehmen, dass sie lesbisch ist, nur Weil sie ein Mädchen küsst. | Open Subtitles | لا يمكنك أن نفترض أنها مثلية الجنس فقط نظراً لأنها هي تقبل فتاة |
Ich kontaktierte die Generalbundesanwältin... Weil sie für die Strafverfolgung im Land verantwortlich ist. | Open Subtitles | تواصلت مع المدعي العام لأنها هي أعلى مسؤولة منفذة للقانون في البلاد |
Sie wusste es, Weil sie es war. Sie lügt wie die anderen. | Open Subtitles | عرفت لأنها هي عملت ذلك إنها كاذبة مثل الآخرين |
Weil sie diejenige ist, die die Namen von amerikanischen Spionen verkauft und sie meinen Freund, Brad Wilkins, umbrachte und es bei mir versuchte. | Open Subtitles | لأنها هي التي تبيع اسماء العملاء الامريكيين وهي قتلت صديقي برا د ويلكنز وحاولت قتلي |
Weil sie verantwortlich ist, musst du das tun. | Open Subtitles | لأنها هي المسؤوله انت مجبره على فعل هذا. |
- Ja, das tut es, Weil sie dich gezwungen hat, solche Dinge zu tun. | Open Subtitles | وهل يهم ذلك ؟ نعم ذلكَ مهم لأنها هي من جعلتكَ تقوم بهذه الأمور |
Sie ist nicht meine Mutter und sie wird es nie sein, Weil sie diejenige ist, die nach meiner Mutter fahndet. | Open Subtitles | إنها ليست أمي, و لن تكون أمي أبداً, لأنها هي الشخص الذي يطارد أمي |
Weil sie diejenige ist, die der Meister vor allem sucht. | Open Subtitles | لأنها هي واحدة من ماستر تسعى قبل كل شيء. |
Nun, vielleicht wusste sie das, Weil sie dich reingelegt hatte. | Open Subtitles | حسناً, محتمل أنها كانت تعرف بأنهم قادمين أليك لأنها هي من خططت لذلك |
Aber sie hatte einen Schlüssel, Weil sie die Zimmer reserviert hat. | Open Subtitles | لكن كان معها مفتاح غرفتي لأنها هي من قامت بحجز الغرف. |
Weil sie der lebende Beweis dafür ist, dass "Psychoplasmatik" die ultimative Therapie ist. | Open Subtitles | ...هذا لأنها هي التي ولدت لإثبات أن العلاج بالتعبير عن العواطف الداخلية "هو "الطريقة العلاجية المثالية |
Er tötete sie, Weil sie schwanger war. | Open Subtitles | قَتلَها لأنها هي كَانتْ حامل |
- Weil sie es ist. - Sie ist nicht mehr sie. | Open Subtitles | لأنها هي من اتصلت - (إنها لم تعد (آنا - |
Weil... sie der Grund war, warum die meisten von uns hier arbeiteten. | Open Subtitles | لأنها هي سبب تشغيل معظمنا هنا |
Weil sie es Ferguson erzählt hat. - Blödsinn! | Open Subtitles | لأنها هي من اخبرت فيرغسون |
Weil sie diejenige ist, die nach meiner Mutter fahndet. | Open Subtitles | لأنها هي الشخص الذي يطارد أمي |
Weil sie buchstäblich am seidenen Faden hängt. | Open Subtitles | لأنها هي التي معلق بخيط رفيع. |
Weil sie der Beta-Wolf ist. | Open Subtitles | لأنها هي الذئب بيتا |