"لأني سأكون" - Translation from Arabic to German

• Weil ich

Sehen Sie, aber ich kann nicht den Rest meines Lebens in Einzelhaft verbringen, Weil ich ein verdammter Zombie bin,
ترى، أنا لا يُمكنني البقاء في الانفرادي لبقية حياتي لأني سأكون كالميت الحَي

Na schön, ich erledige besser meine Hausaufgaben, Weil ich sowas von beschäftigt sein werde.
حسناً، من الأفضل أن أنهي واجبي لأني سأكون مشغولة جداً

Und darum liebst du mich. Weil ich der tollste Vater aller Zeiten werde.
وهذا سبب أنكِ تحبيني لأني سأكون أعظم أب على الإطلاق

Nun, bereite dich darauf vor, verwöhnt zu werden, Weil ich morgen Abend Zuhause bin... oder übermorgen, hängt von den Flügen ab.
تحضري لأن تُدَلّلي ... لأني سأكون في البيت مساء الغد أو في اليوم الذي يليه أعتماداً على الرحلات

Weil ich dir dann bereits verpflichtet wäre.
لأني سأكون بالفعل ملتزمة تجاهك

Nein, darf sie nicht, Weil ich da sein werde und ihre Lügen widerlege.
كلّا، لأني سأكون هناك لنفي أكاذيبها.

Weil ich morgen in Detroit sein werde und du ihn mit zu Manischewitz nimmst.
لأني سأكون في ديترويت غدًا وأنت ستأخذه لـ"ماناشفِتز".

Weil ich unglücklich werde, wenn ich allein bin.
لأني سأكون تعيسة لو بقيت بمفردي

Wie auch immer, plauderst du mit Sonja oder muss ich Weil ich mich drüber freue?
على كل حال, أنت ذاهبةٌ لتثرثري لـ(سونيا) أو أن علي , لأني سأكون مسروراً لذلك

Jo, Weil ich dann tot sein werde.
لأني سأكون ميتة

Peter, ich wollte dich sehen, Weil ich danach anders sein werde.
انظر، (بيتر)، أردت رؤيتك لأني سأكون مختلفة بعده.

Weil ich im Knast oder eingesperrt sein könnte, wenn ich das Geld am meisten brauchte, gab ich Ginger den einzigen Schlüssel zu dem Geld, dass mein Leben rettete.
و نظراً لأني سأكون إما في السجن ,أو محبوساً .... في خزانة,عندما أحتاج للنقود أعطيت" جنجر "المفتاح الوحيد للنقود التي يمكنها أن تعيدني للحياة