"لأن الأمر لم" - Translation from Arabic to German

• Weil es nicht

Weil es nicht um das Auto ging.
لأن الأمر لم يكن بخصوص السيارة

Du hast aufgegeben, Weil es nicht so gelaufen ist, wie du wolltest.
استسلمتي وحسب لأن الأمر لم يناسبك

Weil es nicht so einfach ist.
لأن الأمر لم يكن بهذه البساطة.

- Weil es nicht funktioniert.
لأن الأمر لم ينجح

Weil es nicht wichtig ist.
لأن الأمر لم يكن ذا صلة بنا