"لؤلؤ" - Translation from Arabic to German

    • Perlen
        
    • Perle
        
    • Perlmuttgriff
        
    Eine Reihe von Perlen mit einem Tweed-Kostüm ruft einen schönen Aufruhr hervor. Open Subtitles قلادات لؤلؤ مع بدلة مناسبة تبدأ باثارة شغب.
    An diesem Tag verschwanden die Mond- Perlen - und wo sie zu finden waren, blieb ein Geheimnis. Open Subtitles وفي ذلك اليوم اختفى لؤلؤ القمر وظل مكان العثور عليهم سرّاً
    Ich wusste, dass du Perlen liebst, aber echte konnte ich nicht bezahlen. Open Subtitles وكنت أعلم كم تودين الحصول على عقد لؤلؤ وأنا لا أستطيع أن أتحمّل شراء واحد أصلي.
    Auster. Perle. Für Rose. Open Subtitles محار، لؤلؤ (ل(روز
    Und sie greift in ihre Tasche und holt eine kleine Pistole mit Perlmuttgriff raus. Open Subtitles طلعت محفظتِها وسحبُت مسدّس بيد لؤلؤ
    Aber schließ Omas Perlen weg, Schatz. Open Subtitles لكن, حلوتي, اقفلي على لؤلؤ جدتك.
    - Ja, aber die Hure hatte keine Perlen. Open Subtitles أجل، ولكن العاهرة لا تملك أيّة لؤلؤ
    Weil die schrecklichen De Noirs die Mond- Perlen hier die ganze Zeit versteckt haben. Nicht wahr? Open Subtitles لأن (دينوار) الفظيع كان يخفي لؤلؤ القمر هنا طوال الوقت
    Maria, meinst du etwa, dass die Mondprin- zessin selbst die Perlen genommen hat? Open Subtitles ماريا)، هل تقولي أن أميرة القمر) بنفسها أخذت لؤلؤ القمر
    Oh, Alan, du hast die Perlen von einem Typen vom Parkplatzgelände? Open Subtitles حسناً, في موقف سيارات المتجر ألان), هل اشتريت لؤلؤ) من رجل في موقف السيارات؟
    Onyx, schwarze Perlen, Diamanten... Open Subtitles عقيق، لؤلؤ وألماس
    - Glocken an den Zehen. - Perlen. Open Subtitles أجراس فى أصابع قدمى - لؤلؤ.
    Perlen. Open Subtitles لؤلؤ
    Es sind schottische Perlen. Open Subtitles لؤلؤ اسكتلندي
    Perle. Open Subtitles لؤلؤ
    Nein, es ist eine Perle. Open Subtitles لا إنه لؤلؤ.
    Das ist ein Unikat mit tahitianischem Perlmuttgriff. Open Subtitles إنه لؤلؤ تاهيتية إستثنائية!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more