Man bringt Aufgaben in diese messbaren Einheiten, in denen die Menschen wählen und parallel daran arbeiten können, um sie bei der Stange zu halten und du kannst es nutzen, um sie auf individuell angenhme Aktivitäten aufmerksam zu machen. | TED | تقسّمون الأشياء إلى شرائح معايرة و التي بإمكان الناس الانتقاء منها و العمل عليها بالتوازي لإبقائهم مرتبطين و بإمكانكم استخدام ذلك لتوجيههم نحو الأنشطة المفيدة بشكل فردي. |
Ich tötete, um sie unwissend zu halten. | Open Subtitles | قتلت لإبقائهم غير عارف. |
Und Harvey hat bereits klargestellt, dass du nicht meine Hilfe dafür brauchst, um zu versuchen, sie zu halten. - Aber ich habe etwas... | Open Subtitles | ووضح (هارفي) فعلاً أنك لا تريد مساعدتي لإبقائهم لكن لدي... |