"لإحيائها" - Translation from Arabic to German

• zurückzuholen
• zurückzubringen

Du musst deine Macht als Regentin einsetzen, um sie zurückzuholen. Nein.
أريدك أن تستخدمي قوتك كوصيّة لإحيائها.

In Ordnung. Ich werde eine andere Möglichkeit finden, sie zurückzuholen.
ليكُن، سأجد وسيلة أخرى لإحيائها.

Ich plane nicht, sie zu beerdigen. Ich plane, sie zurückzuholen.
لا أخطط لدفنها، بل لإحيائها.

Van wird jedes bisschen seiner Regenten-Macht nutzen, um sie zurückzubringen.
(فان) سيستخدم كامل طاقته كوصيّ لإحيائها.

- Ich hatte die Chance, sie zu retten. Sie zurückzubringen.
-سنحت لي فرصة لإنقاذها، لإحيائها .