"لإخراجك" - Translation from Arabic to German

• um Sie
• um dich
• dich rauszuholen

Wieso erzählen Sie das nicht den Piloten, die gestorben sind, um Sie zu retten?
لماذا لاتقول ذلك إلى الطيارين الذين لقوا حتفهم لإخراجك من تلك الصخرة ؟

Leute zu haben, die sich richtig ins Zeug legen, um Sie hier rauszuholen.
فحولك أناس هنا يفعلون كل ما بوسعهم لإخراجك من هنا

Sie sollten mir lieber nicht entgegenwirken, denn ich bin hier, um Sie rauszuholen.
لا تريد مجادلتي، ليس عند قدومي إلى هنا لإخراجك

Billy, wir werden alles tun, um dich hier schnell rauszuholen.
بيلي .. نحن سنعمل كل شيء من ناحيتنا لإخراجك من هنا

Vier Stunden, um dich aus einer heißen Zone zu bekommen? Während ein professionelles Tötungs- kommando hinter dir her ist?
بخلال 4ساعات لإخراجك من منطقه خطرة بوجود قلته محترفين يلاحقونك؟

Du wirst es nicht glauben, was dein Bruder und ich taten, um dich rauszuholen.
لن تصدق ماذا اضطررنا أنا وأخوك لفعله لإخراجك

Wir schicken einen aus dem Dorf, um Sie zu holen.
سنرسل قرويًا لإخراجك بعد ساعة تقريبًا

Ich tue, was ich kann, um Sie hier rauszuholen.
سأبذل قصار حهدي لإخراجك من هنا.

Er fand heraus, dass Tony bestochen wurde, um Sie zu entführen.
لإخراجك من السيارة لقد اكتشف ان (توني) تم الدفع له

Wir mussten viele Hindernisse ausräumen, um Sie aus dem Krankenhaus zu holen.
لقد مررنا بالكثير من المصاعب لإخراجك

Wir finden einen Weg um Sie hier rauszubringen.
سنجد طريقة لإخراجك من الجزيرة

Das ist Lassiters und mein Plan, um Sie hier rauszuholen. Sie müssen mitspielen.
هذه خطة فكرت بها أنا و(لاسي) لإخراجك من هنا، لذا عليك أن تجارينا.

Sie kommen, um Sie rauszuholen!
إنك آمن إنهم قادمون لإخراجك

Wir sind hier, um Sie rauszuholen.
نحن هنا لإخراجك .

Wir müssen was tun, um dich von deinem Silvesterfrust zu befreien.
علينا القيام بشيئ لإخراجك من إزدرائك لعشية العام الجديد.

Muss ich Verstärkung rufen, um dich aus der Bar zu schaffen?
هل ستجعلني أضطر للإتّصال بالدعم لإخراجك من هذه الحانة؟

Ich werd alles unternehmen was ich kann um dich da rauszuholen.
سأفعل أي شيء أستطيع فعله لإخراجك

Ich hatte einen Plan dich rauszuholen.
لديَّ خطةٌ لإخراجك

Damon, es erforderte all meine Magie, nur um dich rauszuholen.
-استنفذت كلّ سحري لإخراجك .