"لإرتكاب جريمة" - Translation from Arabic to German

• für Mord
• zum Mord
• zu begehen

- Überleben. Welch nobles Wort für Mord.
النجاة، يالها من كلمة نبيلة لإرتكاب جريمة قتل.

Derrick Archer, You're Under Arrest für Mord.
(ديريك آرشر)، أنت رهن الإعتقال لإرتكاب جريمة.

Ich will einfach ihrer kleine Verschwörung zum Mord verfolgen.
أنا فقط بحاجة لمتابعة مؤامرتكِ الصغيرة لإرتكاب جريمة قتل

Entführung, Beihilfe zum Mord, Angriff auf einen Polizisten oder Schlimmeres.
الإختطاف، والتآمر لإرتكاب جريمة الإعتداء على ضابط أو ما هو أسوأ

Wenn Sie sagen, dass Ihr Freund eifersüchtig werden kann... eifersüchtig genug, um einen Mord zu begehen?
الآن عندما تقولين صديقك يمكن أن يصبح غيور الغيور بما فيه الكفاية لإرتكاب جريمة قتل؟

Es wäre dumm, unter 50 Fenstern einen Mord zu begehen und darauf zu warten, dass die Polizei kommt.
من الواضح انها طريقة غبية لإرتكاب جريمة قتل على مرأى 50 نافذة ؟ ثم يجلس هناك ويدخن السجائر بإنتظار الشرطة لتقبض علية

Verschwörung zum Mord.
لإعتقالك للمؤامرة لإرتكاب جريمة قتل

Verschwörung zum Mord heißt lebenslang.
...والتأمر لإرتكاب جريمة قتل جريمة ذات عقوبة كبيرة

Verschwörung zum Mord.
تآمر لإرتكاب جريمة

Verabredung zum Mord.
- بأي تهمة؟ للمؤامرة لإرتكاب جريمة قتل

Verschwörung zum Mord.
التآمر لإرتكاب جريمة قتل

Sag nicht so was. Es wäre zu offensichtlich und dumm, so einen Mord zu begehen.
من الواضح انها طريقة غبية لإرتكاب جريمة قتل

An die $8.000. Genug, um einen Mord zu begehen.
إذاً ، هذا يمثل 8000 دولار يمكن أن يكون ذلك كافياً لإرتكاب جريمة قتل

Denkst du echt, einer dieser Menschen würde sein Spiel ernst genug nehmen, um einen Mord zu begehen?
بربّك، تعتقدين أنّ أي واحد من هؤلاء الناس يعتبر اللعبة جدية بما يكفي لإرتكاب جريمة قتل؟

Ich glaube, eines der letzten Exposé-Ziele, hat vielleicht nicht so ein angemessenes Mordmotiv, als vielleicht einen zu begehen.
أعتقد أن هدفاً مفضوحاً مؤخراً قد لا يكون لديه الكثير من الدافع الوجيه للقتل مثل معيار سفلي لإرتكاب جريمة قتل

Jedenfalls taucht niemand auf und hat vor, einen Mord mit einem Schürhaken zu begehen, darum denke ich, dass es nicht vorsätzlich war.
على أى حال , لم يظهر أحد و هو يخطط لإرتكاب جريمة قتل بعصا مدفأة النار , لذا لم يكن مع سبق الإصرار