Entschuldigen Sie bitte die Störung, aber eine junge Frau hatte gestern Nacht einen Unfall. | Open Subtitles | أسف لإزعاجك يا سيدتى و لكن شابه صغيره حدث لها حادثه ليلة أمس |
Entschuldigung für die Störung, Ma'am. Aber die Stürme ziehen heran. | Open Subtitles | آسف لإزعاجك يا سيّدتي، لكن العواصف تتحرك. |
Äh, entschuldigen Sie die Störung, Sir, aber wie es scheint, ist unsere Reihe genau in der Mitte der zwei Notausgänge, also sollten wir vielleicht jetzt entscheiden, wer nach vorne gehen sollte, und wer nach hinten gehen sollte, wenn wir schnell hier raus müssen. | Open Subtitles | أنا أسف لإزعاجك يا سيدي ولكنه إتضح بأن صف مقاعدنا في المننتصف تماما بين مخرج الطواريء الإثنين لذلك علينا أن نقرر الأن من سيذهب من المقدمة |
Entschuldigung die Störung.. | Open Subtitles | آسف لإزعاجك يا آنستي |
Verzeihen Sie die Störung, Mylady. | Open Subtitles | آسف لإزعاجك يا سيدتي |
Entschuldigen Sie die Störung, Sir. | Open Subtitles | أنني متأسفٌ لإزعاجك يا سيدي |
- Entschuldige die Störung. | Open Subtitles | -آسف لإزعاجك يا (بيلي ) |