| Ich sag meinem Neffen immerzu: "Reisen ohne Moos? Werd' Matros'..." | Open Subtitles | لطالما قلت لابن أخي أن يسافر دون نقود، أن يصبح بحّاراً |
| Erzählt ihr meinem Neffen dieselbe Geschichte? | Open Subtitles | هل تريد قول القصة لابن أخي من فضلك ؟ |
| Oliver, hör mir zu, ich kann meinem Neffen kein Buch vorlesen, ohne dem Gedanken, dass Lawton ihm seinen Vater nahm. | Open Subtitles | (أوليفر)، أعجز عن قراءة كتاب لابن أخي بدون التفكير بأنّ (لاوتُن) سلبه والده |
| Ich wollte eine für meinen Neffen holen, aber im Lager sagen sie, so etwas hätten sie nicht. | Open Subtitles | أردتُ أن أشتري واحدا لابن أخي لكن المخزن قال بأنه لا يوجد هذا المنتج |
| Im Gegenzug bitte ich um einen fairen Preis für meinen Neffen. | Open Subtitles | وكل ما أريده في المقابل هو سعر مُنصف لابن أخي الوحيد |
| Ich wollte was für meinen Neffen in Dublin. | Open Subtitles | - ليست للبيع - كنت آمل أخذ واحدة لابن أخي |
| - Ich will das Beste für meinen Neffen. | Open Subtitles | جُلّ ما أريده هو ما هو أفضل لابن أخي |
| Meine Herren, ich muss mir meinen Neffen kurz ausleihen. | Open Subtitles | أيها السادة , أنا بحاجة لابن أخي للحظات |
| Nichts deutet auf meinen Neffen. | Open Subtitles | ليس هناك أثر لابن أخي في أي مكان. |
| Auf meinen Neffen Carlos. | Open Subtitles | لابن أخي (كارلوس) , أتمنى لو كان والديك على قيد الحياة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 