Ich möchte ihr helfen, aber sie lässt mich nicht mit ihr darüber reden. | Open Subtitles | اريد مساعدتها , لاكنها لاتدعني اتحدث بالامر |
Der Gedanke kommt in meinen Kopf und lässt mich nicht mehr in Ruhe. | Open Subtitles | ، تأتي الأفكار إلى رأسيّ . و لاتدعني وشأنيّ |
Du lässt mich nie hinausgehen. | Open Subtitles | انت لاتدعني اخرج ابداً |
lassen Sie mich meinen Job machen. | Open Subtitles | تحتاج شخصا بالخارج يستطيع ان يفكر,لما لاتدعني بان اقوم بعملي؟ |
lassen Sie mich doch einfach rein! | Open Subtitles | لماذا لاتدعني أدخل؟ |
lassen Sie mich darüber nachdenken, okay? | Open Subtitles | لما لاتدعني افكر بالامر؟ |
lassen Sie mich das Ihnen nicht noch einmal sagen. | Open Subtitles | لاتدعني اخبرني ذلك مجددا |
Also lassen Sie mich bitte nicht alleine. | Open Subtitles | لذا، رجاءً لاتدعني وحدي |
lassen Sie mich einfach rein! | Open Subtitles | لما لاتدعني أدخل! |
- Ok, lassen Sie mich... | Open Subtitles | حسنا لم لاتدعني ... |
- Warum lassen Sie mich nicht Debra helfen? | Open Subtitles | لماذا لاتدعني أساعدُ "ديبرا؟" |