"لاحقآ" - Translation from Arabic to German

• Später

glaubt mir, die, die jetzt lachen, werden Später weinen.
صـدقوني أولئك الذين يضحكون الان سوف يبكون لاحقآ

Die, die jetzt satt sind, werden Später hungrig sein.
أولئك الذين امتلئت بطونهم .. سوف يجوعون لاحقآ

Aus Rücksicht auf Señorita Montero komme ich Später auf Sie zurück.
بدافع الاحترام للآنسة مونتيرو سأتعامل معك لاحقآ

Wenn Sie eine Antwort nicht wissen, lassen Sie sie aus und kommen Später...
أذا لم تعرفوا اجابة السؤال أتركوة وعودوا له لاحقآ

Sag Mom, ich komme Später zurück.
اخبر أمى انى سأكون بالبيت لاحقآ

Ich rufe dich Später an, Süße.
حسنا, سأكلمكِ لاحقآ عزيزتي ألى اللقاء

Tschau, Baby, wir sehen uns Später, okay?
الى اللقاء عزيزتي, أراكِ لاحقآ

Dann bis Später.
حتى نتقابل لاحقآ.

- Erkundige dich Später bei mir.
سانشيز ) استمع لي ) - تفقدني لاحقآ ، يا صغيري -

Den hole ich mir Später.
سأنال منه لاحقآ

Wir sehen uns Später, oder?
بالتأكيد سأراكِ لاحقآ,صح؟

Ich sage dir was, lass uns Später reden.
أتعلمين شيء؟ ؟ سنتكلم لاحقآ

Später, ich werde Euch alles Später erklären.
لاحقآ سأخبركن بكل شيء لاحقآ

Schon gut. Bis Später.
-حسنآ , سأتحدث معك لاحقآ

Das machen wir Später.
-سنحاول فعل ذلك لاحقآ

- Ich sage es dir Später.
- سوف أخبرك لاحقآ

Bis Später.
أراك لاحقآ

Wir sehen uns Später.
أراكِ لاحقآ

Komm Später wieder.
ارجع لاحقآ -

- Viel Später.
- لاحقآ جدآ-