| Ich nehme an, da du noch am Leben bist und mit uns Karten spielst dass du gut bist. | Open Subtitles | انا افترض بما انك لازلت على قيد الحياة وتلعب الورق معنا بانك جيد فى عملك |
| Die Tatsache, dass Sie noch am Leben sind, wirft für uns beide Probleme auf. | Open Subtitles | حقيقة أنك لازلت على قيد الحياة تمثل مشكلة لكلينا |
| Irgendjemand da draußen weiß, dass ich noch am Leben bin. Wer? | Open Subtitles | Someone out ther هناك من يعرف اني لازلت على قيد الحياة- من؟ |
| Nun, ich bin immer noch am Leben. | Open Subtitles | لازلت على قيد الحياة |
| Du bist noch am Leben? | Open Subtitles | ) لازلت على قيد الحياة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 