"لازلنا نعمل" - Translation from Arabic to German

• Wir arbeiten noch
• arbeiten wir noch

Wie? - Wir arbeiten noch daran. - Gibt es Beweise?
ـ لازلنا نعمل في هذه القضية ـ حسنا هل يمكنك اثبات ذلك؟

Rush hat ein paar Ideen aber Wir arbeiten noch daran.
حسناً "رش" لديه بضع أفكار ولكننا لازلنا نعمل عليها

Wir arbeiten noch dran.
لازلنا نعمل على هذا

Es ist menschlich. An allem anderem arbeiten wir noch.
انها بشرية , و اما البقية لازلنا نعمل عليها

- Daran arbeiten wir noch. - Ja.
لازلنا نعمل على ذلك ـ نعم

Wir arbeiten noch immer daran.
لازلنا نعمل على القضية

Wir arbeiten noch an den Feinheiten.
لازلنا نعمل على التفاصيل