"لاكنني" - Translation from Arabic to German

• Aber

- Ist nicht leicht, das loszuwerden. - Klar. Aber ich bin Geschäftsmann.
ليس من السهل علينا الإتفاق أعرف ، لاكنني رجل أعمال

Aber Kunst ist nicht das Einzige, womit er handelt.
لاكنني بحث في الجوار المنحوتات ليس تجارته الوحيدة

Nun schien es, dass Jessi und ich eine Verbindung haben, Aber ich war mir nicht sicher wie ich das herausfinden könnte.
والآن يبدوا أنني و جيسي لدينا ارتباط لاكنني لست متأكد كيف سأكتشف ذلك

Dinge, von denen ich denke, ich habe sie getan, Aber ich erinnere mich nicht daran, sie getan zu haben.
اشياء اعتقد بأنني فعلتها لاكنني لا اتذكر انني فعلتها

Aber ich habe gesehen, wie sie ihn anschaut, und ich weiß, du kennst mich nicht gut genug, um meine melodramatische Neigung entschlüsselt zu haben, Aber ich sage dir, zieh dein bestes, blumenbedrucktes Kleid an,
لاكنني رأيت الطريقة التي تنظر بها له وانا اعرف بأنكِ لا تعرفيني جيداً بشكل كافي لحل هذا الميول المثير

Kyle, normalerweise ist diese Mehrfach-Frage-Sache süß, Aber ich kämpfe hier wirklich.
كايل , بالعادة السؤال المتعدد هو لطيف لاكنني اكافح حقا هنا

Aber ich kann nicht glauben, dass sie eine willige Waffe ist.
لاكنني لا استطيع التصديق بانها سلاح جاهز

Nun, unglücklicherweise praktiziere ich nicht privat, Aber ich würd Ihnen gern einen anderen Therapeuten empfehlen.
لسوء الحظ .. ليست لدي عيادة خاصة لاكنني سأنصحك بمعالج آخر

Aber ich habe schon eine Million Lebensläufe weggeschickt, ich habe mit diesem Personalvermittler geredet.
لاكنني للتو أرسلت مبلغ المليون الذي اتفقت مع رئيس الشركة

Aber ich wäre willens darüber zu diskutieren, weshalb du so besorgt bist um das neue Mädchen.
لاكنني مستعدة لمناقشة لماذا انتِ مهتمة بهذه الفتاة

Aber ich habe doch erklärt, dass die großen Sachen zu schwer sind.
لاكنني سبق وشرحت لكي ان الاشياء الكبيرة يصعب حزمها لاكن يمكنها ان تأخذ الدب

Ich glaube nicht, dass es ein Schlaganfall ist, Aber ich habe sie gewarnt, dass so was passieren kann.
الخبر الجيد هو اني لا اعتقد ان لديها سكتة دماغية لاكنني لم احذرها من امكانية حدوثه

Mein Vater war ein großer König, Aber ich habe nicht seine Weisheit oder seine Überzeugung.
والدي كانَ ملكاً عظيماً لاكنني لا املك حكمتهُ او إقتناعه

Ich konnte ihr Aber nicht erklären, warum du bei dem Wetter joggen musst.
لاكنني لم استوعب لما على ابنها ان يهرول بهذا الطقس.

Hier lang. Ich weiß, das ist ein mieser Moment dafür, Aber ich bin ein großer Fan von Ihnen.
اعلم انا هدا ليس وقت لقول هادا لاكنني معجبة كبيرة بك

Der hat gesagt, du kommst nicht mehr her, Aber ich hab dich erkannt!
لقد قال لي بأنك لم تعد تأتي إلى هنا "لاكنني قلت ، إنه "فيل

Ich will aus euch schlau werden, was sehr schwer ist. Aber macht nichts.
حاولت أن أساعدكما لاكنني لم أستطع بعد

Aber ich muss mit Victor reden. Es ist sehr wichtig.
لاكنني يجب أن اتحدث مع "فيكتور" بموضوع مهم جداً

Aber ich muss geheim, geheim, geheim arbeiten!
لاكنني سأكون أعمق أعمق، أعمقفي التخفي.

Nicole ist wirklich nett, Aber es gefällt mir besser, mit dir zu reden.
حقا نيكول رائعة لاكنني افضل التحدث معك