Denn ich will, dass meine Männer dich finden. | Open Subtitles | فهذا سيكون محبط لاني اريد ان يجدك رجالي ، وعندما يجدوك |
Ich muss nicht kochen, ich will es. Sie ist meine Frau. | Open Subtitles | انا لا اريد اعد الطعام لانه يجب علي ذلك بل لاني اريد ذلك, هذه زوجتي |
- Warum? - Weil ich will. | Open Subtitles | - لاني اريد هذا - |
Das finde ich sehr bedauerlich. Nicht, weil ich ihn hätte benutzen wollen. Ich wollte ihn sehen. | TED | وهذا يحزنني بشدة .. ليس لانني اريد ان استخدمه انما لاني اريد ان اراه |
Ich versuche zu viel zu zeigen. weil ich euch wirklich einen Eindruck der Ideen und Bilder mitnehmt. | TED | انا احاول ان اريكم كثيرا جدا لاني اريد حقا ان تحصلو على خلاصة الافكار و الصور |
Warum? weil ich der Fremde wäre. Der Amerikaner mit dem Akzent. | Open Subtitles | لاني اريد ان اكون اجنبي اريد ان اكون امريكي , لدي اللهجة |
ich will meinen Sohn entweder jetzt sehen oder ich will, dass Sheriff Romero mir persönlich sagt, weshalb ich ihn nicht sehen kann, damit ich meinem Anwalt Bescheid sagen kann. | Open Subtitles | او رؤية الشريف (روميرو) لاخبره بكلامي مباشرة لماذا لا استطيع رؤيته لاني اريد ان اخبر المحامي بذلك سيدة (بيتس) يمكنك الدخول الان |
Ich bin froh, dass wir allein sind, weil ich mit dir sprechen wollte. | Open Subtitles | انا سعيدة انه لدينا لحظة بمفردنا لاني اريد ان اتحدث معك |
Aber sie ist besser gut, weil ich alles perfekt haben will, an meinem großen Tag. | Open Subtitles | ولكن من الاحسن ان تكون جيدة لاني اريد ان يكون كل شيء مثالي فى يومي الكبير |
weil ich mich voll aufstylen müsste und alle da sind, die ich kenne. | Open Subtitles | لاني اريد ان يحصل لي، والجميع وأنا أعلم سيكون هناك. |
Nur weil ich über den Fall reden will, kann ich mich doch trotzdem amüsieren. | Open Subtitles | فقط لاني اريد ان اتحدث معك عن القضيه وهذا لا يعني اني هنا للاسمتاع |
Aber nicht heute Abend, weil ich die Nachrichten sehen will. | Open Subtitles | ولكن ليس الليلة، لاني اريد مشاهدة الاخبار |
Ha, ha, das höre ich gern. weil ich es verkaufen will! | Open Subtitles | هذا ما اود سماعه لاني اريد بيعه |
Gut weil ich muss jetzt auf Toilette. | Open Subtitles | لقد رحلوا جيد لاني اريد ان ابول |