"لايعني أنهم" - Translation from Arabic to German

• dass sie

Die Ärzte haben vielleicht die Steuerung entfernt, aber das bedeutet nicht, dass sie uns aufgegeben haben.
الدكاتره ربما قاموا بإزالة أداة الإستعباد لكن هذا لايعني أنهم تركونا

Dass ich das Opernhaus entwarf, heißt nicht, dass sie mit der Vorstellung auf uns warten.
ليس معني أني صممت دار الأوبرا لايعني أنهم سينتظرون من أجلنا أمزح فقط

In New Jersey haben sie Glühbirnen erfunden! Das bedeutet nicht, dass sie dir da in die Hand drücken, wenn du da hinfährst!
لقد إخترعوا المصباح في نيوجيرسي هذا لايعني أنهم سيعطوك إياه حين تذهب