"لايمكن أن" - Translation from Arabic to German

• kann nicht
• können nicht
• darf nicht
• kann es nicht
• Es kann
• Du kannst
• Sie können
• kann kein

Ich trage mehrere Sonnenbrillen, um meinen Ansatz zu verstecken, aber das kann nicht so weitergehen!
أنا أرتدي نظارات شمسية متعددة لإخفاء حالة جذور شعري لكن هذا لايمكن أن يستمر

Es kann nicht falsch sein wenn es sich so richtig anfühlt denn du...
لايمكن أن يكون خاطئاً ♪ حينما تشعر بصحته ♪ لأنّكِ ♪

Das kann nicht euer Ernst sein. Du bist noch ein Kind. Und er gehört in die Klapsmühle.
لايمكن أن تكونوا جادين، أنت طفلة فقط وهو ذو حالة عقلية

Ich sah sie sterben, sie können nicht einfach weg sein.
أنا رأيتهم عندما ماتوا , هم لايمكن أن يختفوا

Was ich für den Jungen getan habe, darf nicht vergebens gewesen sein.
ما قمت به لذلك الفتى، لايمكن أن يضيع هباءً منثوراً

Hinweis 12 zufolge kann es nicht Rootbeer sein, da derjenige Bluemaster raucht, und da du weißt, dass Milch und Kaffee vergeben sind, muss es Wasser sein.
والمفتاح الثاني عشر يقول لايمكن أن يكون جذور الجعة لأن ذلك الشخص يدخن بلوماستر، وبما أنك عينت القهوة والحليب مسبقاً، لابد أن يكون الماء.

Du nicht. Nein, nein, Du kannst es nicht sein, denn du bist verliebt.
ليس أنتِ لا ، لا ، لايمكن أن أنتِ ، لأنكِ مغرمة

Nein, wollte er nicht. Er ist ein Killer. Sie können ihm...
لم يكن سيفعل , أنه قاتل لايمكن أن تثقي به

Aber es kann nicht Emily sein. Sie wäre nicht mehr 10 Jahre alt.
يستحيل أن تكون إيميلي لايمكن أن تظل بالعاشرة

Es kann nicht sein. Ein Daniel kommt zu richten!
ـ هذا لايمكن أن يكون ـ انه دانيال جاء للحكم

Und ich kann nicht glauben, dass Leute bezahlen, für Horoskope aber eine wichtigere Bemerkung..
و أنا لايمكن أن أصدق أن الناس يدفعون النقود للمنجمين

Du bist "Mr. Rein wie Schnee, ich kann nicht lügen".
؟ أنت السيد النقي مثل الثلج , لايمكن أن أكذب

Es kann nicht eine Regel für mich und eine für die anderen geben.
لايمكن أن يكون هنالك قانوناً لي وآخر للبقية

Das kann nicht dein Ernst sein. Du wurdest gerade operiert, Jack.
لايمكن أن تكون جادا.للتو قمت من عملية ياجاك

Wir können nicht aus Sorge um dein Geheimnis schweigen.
لايمكن أن نجعل قلقنا على سرك يقودنا إلى الصمت

Kommerzielle Songs und Popmusik können nicht ehrlich sein.
,الأغاني التجاريّة أغاني البوب لايمكن أن تكون صادقة

Oh, äh... wir können nicht gemeinsam Nachsitzen. Ich habe eine einstweilige Verfügung gegen diese Mitläufer.
لايمكن أن نكون في الإحتجاز سوياً لديّ أمر بعدم التعرض ضد هؤلاء الحمقى

Das Kind darf nicht der Resistance oder den Royals gehören.
الطفلة لايمكن أن تنتمي للمقاومة أو العائلة الملكية

Das ist nicht richtig, kann es nicht sein.
هذا ليس صحيحاً هذا لايمكن أن يكون صحيحاً

Du kannst sie nicht haben. Ich kann das nicht zulassen.
أعني لايمكن أن تأخذها لايمكنني أن أدعك تأخذها

Was sie im MRl sah, muss mit den Visionen zu tun haben. Es kann kein Zufall sein.
لابد له صلة نوعاً ما مع هذه الرؤى,لايمكن أن تكون صدفة وحسب