"لا أستطيع أن أفهم" - Translation from Arabic to German

    • Ich verstehe nicht
        
    • Ich versteh's nicht
        
    Ich verstehe nicht, wie du dich wieder in so jemanden verlieben kannst. Open Subtitles لا أستطيع أن أفهم كيف وقعت في حب واحد كهذا مجددا
    Ich verstehe nicht... warum sie sich an diesen Regisseur hängt. Open Subtitles أني لا أستطيع أن أفهم ما الذي تفعله مع ذلك المخرج
    Ich verstehe nicht, warum ihn jemand wegen einer Falschgeldsache tötete. Open Subtitles لا أستطيع أن أفهم لماذا قد يقتله احد بسبب تزوير اموال
    Komm her, Baby. Ich versteh's nicht. Warum hast du ihn nicht eingefroren? Open Subtitles تعالي يا حلوتي هنا، لا أستطيع أن أفهم لّما لم تقومي بتجميده؟
    Ich versteh's nicht. Ich versteh's einfach nicht. Open Subtitles "لا استطيع أن أفهم لا أستطيع أن أفهم كلّ هذا
    Ich verstehe nicht, warum Sie so lange bei ihm blieben. Open Subtitles لا أستطيع أن أفهم كيف بقيت معه وقتا طويلا
    Ich verstehe nicht, warum sie seit 15 Jahren nichts gewonnen haben. Open Subtitles لا أستطيع أن أفهم كيف أنهم لم يحققوا أيّ بطولة دوري منذ 15 عاماً
    Ich verstehe nicht, was der Dämon vorhatte. Open Subtitles رغم ذلك لا أستطيع أن أفهم الخطة الأصلية لماذا فعلها ؟
    Ich verstehe nicht, was für eine Zauberei das ist. Open Subtitles أنا لا أستطيع أن أفهم أىنوع من السحر هذا حبيبتى لقد قلت لك أن تبتعد عنها أيها المجنون
    "ongefohr" alle 12 Zoll. Deine kanadische Stimme ist so dumpf, Ich verstehe nicht mal ein Wort, was du sagst. Open Subtitles لهجتك الكندية غير واضحة لا أستطيع أن أفهم كلمة مما تقول
    Offen gesagt, Ich verstehe nicht, warum ihr eine Fernbeziehung führt. Open Subtitles بصراحةٍ ، لا أستطيع أن أفهم لمَ لا تعيشون في نفس المكان
    Ich verstehe nicht, warum du mich nicht mitnimmst. Open Subtitles لا أستطيع أن أفهم السبب الذي يجعلك لا تأخذني
    Ja, ich bin sicher, und Ich verstehe nicht, warum Ihr es nicht seid. Open Subtitles نعم, وأنا واثق. لا أستطيع أن أفهم لماذا لا تشارك يقيني.
    Ich verstehe nicht, woher er kommt." Open Subtitles لا أستطيع أن أفهم من أين يأتي ذلك من فضلك شخص ما يساعدني
    Ich verstehe nicht, wie sie es einfach so sagen kann, dass ein Ex-Freund auf ihrer Couch schläft. Open Subtitles لا أستطيع أن أفهم كيف أنها قالت ببساطة
    Ich verstehe nicht. Open Subtitles لا أستطيع أن أفهم ذلك
    Aber Ich verstehe nicht, warum sie so weiß sind. Open Subtitles لا أستطيع أن أفهم لم هي بيضاء
    Ich versteh's nicht. Open Subtitles لا أستطيع أن أفهم ذلك
    Ich versteh's nicht. Open Subtitles لا أستطيع أن أفهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more