Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لا أستطيع الوصول إليها" - Translation from Arabic to German
-
nicht ran
-
Ich kann sie nicht erreichen
| Da ist ein Fenster offen, aber ich komme nicht ran. | Open Subtitles | هناكَ نافذةٌ مفتوحة، لكنّي لا أستطيع الوصول إليها |
| Ich komme nicht ran. | Open Subtitles | لا أستطيع الوصول إليها |
| Komm nicht ran. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الوصول إليها! |
| Ich kann sie nicht erreichen. | Open Subtitles | لا أستطيع الوصول إليها |
| Ich kann sie nicht erreichen. | Open Subtitles | لا أستطيع الوصول إليها. |
| Peter, Ich kann sie nicht erreichen. | Open Subtitles | بيتر) لا أستطيع الوصول إليها) |