Ich habe mich nicht im Wald versteckt und Ich verstehe davon auch nichts. | Open Subtitles | . أنا ما إختفيت في الغابة ، وأنا لا أستطيع فهم هذا |
Ich verstehe nicht alles, was hier vor sich geht, aber diese Brüder versuchen offensichtlich alles über mich herauszufinden, was sie können. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم كل شيء يجري لكن هذين الأخوين يحاولان بالتأكيد معرفة مالذي يستطيعون فعله لأجلي |
Ich verstehe nicht alles, was hier vor sich geht aber diese Brüder versuchen alles über mich herauszufinden. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم كل شيء يجري لكن هذين الأخوين يحاولان بالتأكيد معرفة مالذي يستطيعون فعله لأجلي |
Ich verstehe es ja selbst nicht mehr. | Open Subtitles | فحتى أنا لا أستطيع فهم الأمر أكثر من هذا |
Ich verstehe das nicht. Das ist einer der besten Gelehrten seiner Generation. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم هذا،إنه من أحسن العلماء في جيله |
- KRIEGSSCHAUPLATZ Ich verstehe, warum sich junge Männer zum Kriegsdienst meldeten. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم لماذا الشباب أشتركوا في الحرب الأهلية |
Ich verstehe echt nicht, warum du so etwas tust. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم ذلك.. لما تفعلين شيئاً كهذا؟ |
Ich verstehe das nicht. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم لما النساء يحببن هذا. |
Ich verstehe das nicht. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم ذلك يا سلطانتي |
Ich verstehe die Einheimischen nicht. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم ما يقوله المواطنون |
Mami, Ich verstehe hier was nicht. | Open Subtitles | أمي ، لا أستطيع فهم هذا |
Ich verstehe das nicht. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم سبب ذلك |
Ich verstehe das alles nicht. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم هذا |
Junge, Ich verstehe dieses Wetter nicht. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع فهم هذا الطقس |
Ich verstehe diese Seite von dir nicht. Es ist, als ob... | Open Subtitles | لا أستطيع فهم هذا الجزء منك |
Ich verstehe es nicht. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم هذا |
Ich verstehe nicht, was Sie sagen. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم ما تقولين |
Ich verstehe Ihr Französisch nicht. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم لهجتك الفرنسية |
Ich verstehe keines deiner Worte. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم كلمة مما تقول |
Ich verstehe nicht. | Open Subtitles | فريد * لا أستطيع فهم شئ * |