"لا أعرف لا" - Translation from Arabic to German

    • Ich weiß es nicht
        
    • Ich weiß nicht
        
    • Keine Ahnung
        
    Ich weiß es nicht. Ich wusste nicht, wie ich es zählen soll. Open Subtitles لا أعرف , لا اعرف كيف أعدها لكنها كانت كمية كبيرة
    Ich weiß es nicht. Ich weiß nicht mehr, was ich machen soll. Open Subtitles لا أعرف لا أعرف ماذا يجب أن نفعل بعد الآن؟
    Ich weiß es nicht. Müssen mindestens 100 gewesen sein. Open Subtitles أنا لا أعرف لا بدّ وأن كان على الأقل 100
    Ich weiß nicht, was passiert ist oder was ich glauben soll. Open Subtitles لا أعرف. لا أعرف ماذا حدث. لا أعرف ماذا أصدق.
    Ich weiß nicht, Ich weiß nicht, das ist schon sehr verzweifelt. Open Subtitles أوه، لا أعرف. لا أعرف. أليس هذا فظيعاً بعض الشيء؟
    - Warum sind da keine Enten? - Keine Ahnung. Da sind nie Enten. Open Subtitles ولماذا لاتوجد به بط.لا أعرف لا توجد به بط ابداً إذن كيف عرفتِ أنها بركة بط
    Das war's. Ok. Ich weiß es nicht! Ich bin kein Geigen-Experte! Open Subtitles لقد إنتهيت من هذا, لا أعرف لا أعرف أي شيء عن الكمانات
    Ich weiß es nicht, ich passe, Keine Ahnung. Open Subtitles لا أعرف لا أريد الإجابة عن السؤال لا أعرف
    Ich weiß es nicht. Ich glaube nicht, dass die treu zusammenhalten. Open Subtitles لا أعرف , لا أظن أن هناك وفاء متبع بين هؤلاء السفلة
    Ich weiß es nicht. Ich denke, vergeben ist bei ihm unmöglich. Open Subtitles لا أعرف لا أظنّ المسامحة أمراً ممكناً معه
    Ich weiß es nicht. Ich glaube es nicht. Das Problem dabei ist, TED لا أعرف , لا أصقد المشكلة في هذا
    Ich weiß es nicht, ich spreche noch nicht kanarisch. Open Subtitles لا أعرف, لا أتحدث لغة الكناري بعد
    - Ich weiß es nicht. - Niemand weiß es. Open Subtitles أنا لا أعرف لا أحد يعرف إتصلي به
    Ich weiß es nicht, ehrlich. Open Subtitles لا أعرف لا أعرف ,سأخبرك
    Ich weiß nicht, aber wenn ich mir jemanden vorstelle... Verstehst du? Open Subtitles لا أعرف, لا أعرف بأنني إن كنت سأستخدم خيالي, أنت تعرفين؟
    Ich weiß nicht, ob es jemals... ..zwischen euch beiden wirklich aus sein wird. Open Subtitles حسنا ، أنا لا أعرف لا أعرف ستكون بينكما دائما
    Ich weiß nicht, es macht keinen Sinn. Open Subtitles أنا لا أعرف , لا يبدو منطقياً على الإطلاق.
    Ich...ich hätte mehr tun sollen, aber Ich weiß nicht...Ich weiß nicht, was ich noch hätte tun können. Open Subtitles كان علي فعل المزيد لاكني لا أعرف لا أعرف ما كان بإمكاني فعله
    Ich weiß nicht, Ich weiß nicht, was ich jetzt machen soll. Open Subtitles لا أعرف... لا أعرف لا أعرف ما أقوم به هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more