"لا اريد أن" - Translation from Arabic to German

    • Ich will nicht
        
    • Ich will dich nicht
        
    • Ich will ihn
        
    • Ich will es nicht
        
    • Das will ich
        
    • Ich will keinen
        
    • ich möchte
        
    Aber Ich will nicht auf den heutigen Tag zurücksehen und mich daran erinnern, dass ich hätte helfen können. Open Subtitles ولكني لا اريد أن أفكر في اليوم وأفكر كم كان يمكنني المساعدة
    Nein, Ich will nicht meine Medienwissenschaft wiederholen. Open Subtitles كلا , لا اريد أن اعادة تقديم دراساتي الإعلامية
    Ich will nicht dafür bestraft werden, wer ich mal war und ich werde dich auch nicht bestrafen. Open Subtitles لا اريد أن أعاقبك عن الشخص اللذي كنت عليه في الماضي ولن أعاقبك الآن
    Ich will dich nicht allein lassen, aber der hübsche Chorknabe hat mich zum Koreaner eingeladen. Open Subtitles مرحباً , أنا لا اريد أن أتخلى عنك ولكن تمت دعوتي لتناول الطعام الكوري مع الفرقة الموسيقية الجميلة حسناً
    Ich will ihn nicht wieder gefährden. Aber das hieße, ihn nicht wieder zu sehen. Open Subtitles لا اريد أن أخاطر بأذيته مجدداً ولكن هذا يعني إن لا أراه ابداً
    Ich will es nicht hören. Open Subtitles لا تقلها , اتفقنا , لا اريد أن اسمعها
    Das will ich nicht. Open Subtitles و أنا لا اريد أن يحدث هذا
    Ich will keinen Schlag einstecken, ich will mich überhaupt nicht prügeln. Open Subtitles لا اريد أن أتلقى لكمة. ولا أريد أن أخوض قتالاً.
    Ich will nicht nach Hause. Es geht mir nicht gut. Open Subtitles لا اريد أن أذهب الى البيت، اشعر بحالة سيئة
    Ich will nicht mein letztes Jahr in der Mittelstufe im Chor verbringen müssen. Open Subtitles لا اريد أن أمضي اخر سنواتي في المدرسة المتوسطة في الجوقة
    Ich will nicht, dass das zwischen uns endet, aber ich kann dich nicht in Gefahr bringen. Open Subtitles لا اريد أن ينتهي كل شيء بيننا لكني لا اودّ وضعكَ في الخطر.
    Ich fange heute neu bei Lanton Sanitär an, und Ich will nicht zu spät kommen. Open Subtitles بدأت بوظيفة جديدة في لانتون للسباكة و لا اريد أن أتأخر على ذلك
    Und Ich will nicht als Aufkleber auf Ihrem Laptop landen. Open Subtitles و لا اريد أن ينتهي بي الأمر ملصقة على حاسوبك
    Schauen Sie, Ich will nicht etwas sagen, so dass sie wieder weggehen will. Open Subtitles إستمعي، لا اريد أن اقول شيئاً قد يجعلها تعود مرةً أخرى.
    Ich will nicht neugierig sein, aber ihr scheint ein wenig... Open Subtitles اه، لا اريد أن أكون فضولية جدا ولكن يا رفاق تبدون قليلا
    Ich will nicht zu viel sagen, aber das wird ein Riesending. Open Subtitles . لا اريد أن انحس كل شيء لكن الأمر جرى جيدًا
    Hör zu, Ich will dich nicht enttäuschen, aber Halloween kannst du hier draußen wirklich vergessen. Open Subtitles ...حسناً ، أسمعي ، لا اريد أن اخيب املكِ ، ولكن الهالوين هنا سيكون سيئاً
    Ich will dich nicht aufhalten. Open Subtitles لا اريد أن اؤخرك
    Ich will ihn nicht verlieren. Open Subtitles لا اريد أن افقده
    Ich will es nicht länger bei mir im Haus haben. Open Subtitles لا اريد أن أبقيها بالمنزل الآن.
    - Das will ich gar nicht wissen. Open Subtitles لا اريد أن أعرف
    Ich will keinen Spaß. Ich will Sex mit dir. Open Subtitles لا اريد أن أتسلى أريد أن أمارس الجنس معك
    Nein, ich möchte mein Leben in aller Fülle leben. TED لا, اريد أن أعيش الحياة على إتساعها بشكل كامل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more