"لا اعلم عن ماذا" - Translation from Arabic to German

• Ich

Ich weiß nicht, wovon du sprichst, und es ist viel zu spät für so etwas.
لا اعلم عن ماذا تتحدث عنه وكما ان الوقت متأخرة لتحدث حيال هذه الأمور

Das heißt Ich weiß nicht mal wovon wir gerade reden.
اوه تقصد انه لم يحدث؟ اقصد اني لا اعلم عن ماذا تتحدثين

Herr Oberinspektor, Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen.
سيدي الرئيس ، انا حتى لا اعلم عن ماذا تتحدث

Ich hoffe, du bist nicht beleidigt, wenn du hörst, was Ich dir sagen will.
أمل بأن لا ازعجك بما على وشك قوله أمل بأن لا ازعجك بما على وشك قوله لا اعلم عن ماذا انت تتحدث؟

Ich höre, dass du den Jungen endlich betreust.
لقد سمعت انكك اخيراً ترشد الطفل لا اعلم عن ماذا تتحدثين

Verzeihung, Admiral, aber Ich weiß nicht, wovon Sie reden.
اسف ايها الادميرال , ولكن لا اعلم عن ماذا تتحدث

Ich habe keine Tasche gesehen.
لا اعلم عن ماذا تتحدث ! لم ارى أي حقيبة رياضية

Ich weiß gar nicht, was du meinst.
- خطتك ، اتتذكر ؟ - انا لا اعلم عن ماذا انت تتحدث -

Ich weiß nicht, wovon du sprichst.
معذرة , لا اعلم عن ماذا تتحدثين

- Ich habe keine Ahnung, wovon du sprichst. Oh, bitte!
متأكدة من أنني لا اعلم عن ماذا تتحدثين

Ich kann nicht beweisen, dass es so war.
الان,انا حقا" لا اعلم عن ماذا انت تتكلمين؟

Sieht so aus, als hätte Ich sie gefunden.
يبدو انني وجدتها لا اعلم عن ماذا تتحدث

Ich weiß nicht, was du meinst.
انا لا اعلم عن ماذا تتحدث؟

- Ich weiß nicht, was du damit meinst.
انا لا اعلم عن ماذا تتكلم ......

Wovon reden sie? Ich versteh nicht, was sie meinen.
أنا لا اعلم عن ماذا تتحدث

Ich weiss nicht wovon du sprichst.
لا اعلم عن ماذا تَتحدّثُ

Ich war Sonntag in Stevenage.
لا اعلم عن ماذا تتحدثين كنت بمدينة (ستيفنج) يوم الأحد

Ich weiß nicht, was du meinst.
لا اعلم عن ماذا تتحدثين

- Ich weiß nicht, was du meinst.
انا لا اعلم عن ماذا تتحدثي

Ich weiß nicht wovon du sprichst.
انا لا اعلم عن ماذا تتحدثين