Ich kann nicht hier stehen und zusehen, wie Fawn dich wie deine Schönheitswettbewerb Mom behandelt. | Open Subtitles | حسنا هذا يكفي لا اقدر ان اقف هنا واراقب فاون تعاملك مثل امك المتسابقة |
Ich kann nicht einfach hier bleiben, wenn ich weiß, dass Euer Leben in Gefahr ist. | Open Subtitles | لا اقدر على ان ابقي هنا اعلم بالتهديد الذي على حياتك |
Ich kann nicht glauben, dass du nach der ganzen Zeit... immer noch nicht ehrlich zu mir sein kannst. | Open Subtitles | لا اقدر ان اصدق بعد كل هذا الوقت لا يمكنك ان تكون صادقاً معي |
Ich kann das im Moment nicht gebrauchen. | Open Subtitles | انتِ تعرفِ,لا اقدر, لا اقدر ان افعل هذا الان. |
- Ich kann nicht so schnell laufen, der Kapitän! | Open Subtitles | انا لا اقدر ان اركض بهذه السرعة .. القائد |
Ich kann nicht länger als 60 Sekunden stehen, aber ich wollte nur sagen, dass ich verdammt aufgeregt bin, mit euch hier einen drauf zu machen. | Open Subtitles | لا اقدر ان اقف لإكثر من 60 ثانية لكن فقط اردت ان اقول انني سعيدة جدا ان احتفل معكن جميعا |
Ja, nun, Ich kann nicht gut schlafen, wenn ich nicht gekommen bin. | Open Subtitles | نعم حسنا انا فقط لا اقدر ان انام جيدا ان لم اقذف |
Ich kann nicht... ich kann das im Augenblick nicht. | Open Subtitles | انا لا اقدر ... . انا لااقدر ان اعمل هذا الان. |
- Halte ihn auf! - Ich kann nicht, wenn sie erst einmal einen | Open Subtitles | اوقفه لا اقدر حالما هم يتعهدون بالعمل |
Oh, komm runter. Ich kann nicht mal Staub bewegen. | Open Subtitles | اوه اهدأ انا حتى لا اقدر ان احرك غباراً |
Ich kann nicht aufhören. Ich kann es nicht bekämpfen. | Open Subtitles | لا اقدر ان اتوقف لا اقدر ان اواجهه |
Ich kann nicht... ich kann meine Beine nicht bewegen. | Open Subtitles | لا يمكنني... لايمكنني. لا اقدر على تحريك ساقيّ |
Coach, Ich kann nicht umblättern. | Open Subtitles | كوتش كوتش ، لا اقدر ان اقلب الصفحات |
Dieser Typ... Was brauchen Sie? - Ich kann nicht. | Open Subtitles | ذلك الرجل ... ماذا تحتاجون ؟ لا اقدر |
Ich kann nicht. Ich kann nicht. | Open Subtitles | لا اقدر لا اقدر |
Ich entschuldige mich bei euch allen, aber ich kann das nicht. | Open Subtitles | انا اسفة جميعاً لكن لا اقدر ان اقوم بهذا |
Ich kann das nicht an die Juilliard schicken. Das ist alles gelogen. Das ist richtig, Manny. | Open Subtitles | لا اقدر ان ارسل هذا الى جويلارد انه مليئ بالاكاذيب |
- Ich kann Ihnen nicht helfen. | Open Subtitles | لا اقدر ان اساعدك |