"لا بدّ أنني" - Translation from Arabic to German

• Ich muss

Tja, Ich muss zu lange weg gewesen sein.
النجاح الباهر .. لا بدّ أنني كُنْتُ بعيداً جداً

Ich muss wohl die falschen Aufzeichnungen eingesteckt haben.
لا بدّ أنني أحضرتُ الملاحظات الخطأ

Ich muss verflucht sein! Jetzt hab' ich nichts mehr! Gar nichts!
لا بدّ أنني منحوس، لا أملك شيئاً الآن

Ich muss in Eile gewesen sein.
لا بدّ أنني كنت على عجلة من أمري.

Ich muss ihn bestimmt 400 Mal gesehen haben.
لا بدّ أنني شاهدته 400 مرّة

Ich muss verrückt sein.
لا بدّ أنني قد جننت -كلا ..