Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لا بدّ من وجود طريقة" - Translation from Arabic to German
-
Es muss einen Weg geben
| Ja, aber Es muss einen Weg geben, ihn zu finden. | Open Subtitles | إنه كذلك، لكن لا بدّ من وجود طريقة ما لايجاده |
| Wir müssen es versuchen. Es muss einen Weg geben! | Open Subtitles | علينا أنْ نحاول, لا بدّ من وجود طريقة |
| Es muss einen Weg geben. | Open Subtitles | لا بدّ من وجود طريقة ما |