"لا تأخذي الأمر" - Translation from Arabic to German

• nimm es nicht
• Nehmen Sie es nicht
• Nimm's nicht

Ja, nimm es nicht persönlich. Sie hat ihren eigenen Rhythmus.
نعم, لا تأخذي الأمر شخصياً لديها إيقاعها الخاص

Catherine, nimm es nicht persönlich.
لا تأخذي الأمر بشكل شخصي (رجاءا يا (كاثرين

nimm es nicht so ernst, Naomi.
لا تأخذي الأمر بجدية, (نايومي).

Nehmen Sie es nicht persönlich. Sie müssen Sie schon öfter sehen.
لا تأخذي الأمر شخصياَ التذكر يحتاج أكثر من مقابلة واحدة

Nehmen Sie es nicht persönlich, wenn ich den Laden dichtmache.
ورجاءً ، لا تأخذي الأمر بشكلٍ شخصي عندما أغلق مكانكِ

Nimm's nicht so tragisch.
لا تأخذي الأمر هكذا.

Nimm's nicht persönlich.
لا تأخذي الأمر بصفة شخصية - أوه