"لا تبدو مثل" - Translation from Arabic to German

• sehen nicht wie
• sieht nicht aus wie
• sieht nicht wie
• sehen nicht aus wie
• siehst nicht aus wie
• siehst nicht wie ein
• sieht es nicht so aus

Sie sehen nicht wie ein Seemann aus.
أنت لا تبدو مثل بحار

Sie sehen nicht wie Polizisten aus.
انك لا تبدو مثل شرطي.

Es hat keine große Klaue am Fuß. Es sieht nicht aus wie ein Velociraptor.
ليس لديه مخلب كبير في قدمه الخلفية. لا تبدو مثل فيليكيرابتور.

Aber die Wahrheit ist, wenn man den Wagen anschaut, er sieht nicht wie ein Volvo aus. Und auch nicht wie ein Hummer.
ولكن حقيقة الأمر هو ، أنك تنظر إلى تلك السيارة ، انها لا تبدو مثل الفولفو. وانها لا تبدو مثل الهامر.

Sie sehen nicht aus wie einer, der verwickelt wäre in...
لا تبدو مثل هؤلاء الأشخاص الذين يتورطون فى هذة المواقف

Du siehst nicht aus wie ein Landsmann, wenn du weißt, was ich meine.
لا تبدو مثل أى شخص يـُـدعى " بادى " أعرفه

Du siehst nicht wie ein Säufer aus.
أنت لا تبدو مثل الثملين

Vielleicht sieht es nicht so aus, aber hier gibt es Regeln.
قد لا تبدو مثل ذلك. ولكن هناك قواعد في هذا المكان.

Sie sehen nicht wie ein Pferdedieb aus.
MAN: أنت لا تبدو مثل لص الحصان.

- Sie sehen nicht wie eine seiner Töchter aus.
أنت - أنت لا تبدو مثل بناته.

sieht nicht aus wie das Versteck von Kunsträubern.
بالتأكيد لا تبدو مثل وكر للصوص الفن الراقي

Das sieht aus wie "Waffel", es sieht nicht aus wie "Waffe".
"gub" ذلك يبدو مثل "هي لا تبدو مثل "سلاح

Sieht nicht aus, wie die Lebenserhaltung.
حسناً لا تبدو مثل نظام دعم الحياة

- Ich weiß nicht. sieht nicht wie unsere aus, aber wir haben mit so vielen zu tun.
لا تبدو مثل سفننا لكننا نتعامل مع سفن كثيرة

Sie sieht nicht wie jemand aus der es einem übel nimmt.
لا تبدو مثل الفتاة التي تستحق الإهتمام.

Und das sieht nicht wie ein Penis aus.
(من أجل سيمفونية القديس (لويس تلك البناية لا تبدو مثل أير على كل حال

- Sie sehen nicht aus wie ein Polizist.
أنت لا تبدو مثل شرطي.

- Du siehst nicht aus wie deine Bilder.
أنت لا تبدو مثل صورك

Du siehst nicht wie ein Ochse aus. Mach das sauber.
لا تبدو مثل ثور، نظف هذا

Normalerweise sieht es nicht so aus.
إنها عادة لا تبدو مثل ذلك