Oder ihr wollt nicht, dass die Leute wissen, was vor sich geht. | Open Subtitles | أو أنكما لا تريدان فقط للناس أن تعرف مالذي يحدث حقاً |
Ich bin sicher, ihr wollt nicht, dass wir euch die ganze Zeit nerven. | Open Subtitles | أنا على يقين أنكما لا تريدان أن نزعجكما طوال الوقت |
Ihr wollt nicht wissen, wofür sie die brauchen. | Open Subtitles | وأنتما لا تريدان معرفة فيما يستخدمونها |
Ihr wollt doch nicht als alte Jungfer enden, wie ich. | Open Subtitles | فأنتما لا تريدان أن ينتهي أمركما كعجوز عانسة مثلي |
Ihr wollt doch nicht, dass die Enten verhungern, oder? | Open Subtitles | لا تريدان من البط أن يتضور جوعًا، أليس كذلك؟ |
Hört mal, ich weiß, Ihr wollt das nicht tun, aber wir haben keine Wahl. | Open Subtitles | إسمعا,أعرف انكما لا تريدان فعل ذلك لكن ليس لدينا خيار |
Ihr wollt nur nicht wieder in euer langweiliges Leben als Eltern zurück. | Open Subtitles | انتما لا تريدان العودة إلى حياة الأبوة التعيسة ، هذا مافي الأمر |