Leg dich nicht mit einem Jedi-Meister an. | Open Subtitles | لا تعبث مع زعيم الجيدى , يابنى |
"Leg dich nicht mit dem neuen Managing Partner von Pearson Specter Litt an!" | Open Subtitles | "لا تعبث مع الشريك الاداري الجديد" "لـبيرسون سبيكتر ليت" |
Leg dich nicht mit Jones an. Er macht dich fertig. | Open Subtitles | لا تعبث مع "جونز" يارجل سيجعلك "سوشي" |
Lass dich nicht mit Herrn FUUUUSEL ein denn so buchstabiert man Fusel und du wirst verlieren, mit Herrn Fusel... | Open Subtitles | ♪ لا تعبث مع خ م ر ♪ ♪ لأن هذه تنطق خمر ♪ ♪ وأنت ستخسر مع السيد خمر ♪ |
- So sprach er... - Lass dich nicht mit Herrn Fusel ein. | Open Subtitles | ♪ هذا ماقاله الآن ♪ - ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
Lass dich nicht ein mit Herrn FUUUU SEL... wenn du schon so steif warst, dass die meinen, du wärst schon tot, dann wirst du dich besser fühlen, wenn du bekundet hast. | Open Subtitles | ♪ لا تعبث مع خ م ر ♪ ♪ لو كنت قاسٍ جدًّا ♪ وظنوا أنك مت ♪ وسوف تشعر بشعور أفضل بمجرد أن تدلي بشهادتك ♪ |
Man legt sich nicht mit dem Gesetz an! | Open Subtitles | ـ لا تعبث مع القانون! ـ أجل، أجل! |
"Ich gebe Ihnen einen guten Rat. "Legen Sie sich nicht mit Mr. Devore an, sonst zerquetscht er Sie wie eine Wanze." | Open Subtitles | لا تعبث مع سيد "ديفور" أو سيسحقك مثل حشرة |
Hey, Leg dich nicht mit Blackie an! Er kriegt noch Geld dafür, wenn er Leute aus dem Zug wirft. | Open Subtitles | لا تعبث مع (بلاكي) رمي الناس من القطار أحد مهامه |
Leg dich nicht mit einem Magier an. | Open Subtitles | لا تعبث مع ساحر |
Leg dich nicht mit dem Ma-Ma Clan an. | Open Subtitles | لا تعبث مع عشيرة الماما |
Leg dich nicht mit diesen Typen an. | Open Subtitles | لا تعبث مع أولئك الرجال |
Leg dich nicht mit einer Süßen an. | Open Subtitles | لا تعبث مع الحلو. |
Leg dich nicht mit dem Affen an. | Open Subtitles | لا تعبث مع القرد |
Oh, Herr Fusel... Lass dich nicht mit Herrn Fusel ein. | Open Subtitles | ♪ سيد خمر ♪ ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
Lass dich nicht mit Herrn Fusel ein. | Open Subtitles | لا تعبث مع السيد خمر - لا تعبث مع السيد خمر ♪ - |
Also Lass dich nicht mit Herrn Fusel ein. | Open Subtitles | ♪ لذا لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
Lass dich nicht mit Herrn Fusel ein. | Open Subtitles | ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
Lass dich nicht ein mit Herrn Fusel... | Open Subtitles | ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
Lass dich nicht ein mit Herrn Fusel... | Open Subtitles | ♪ لا تعبث مع السيد خمر ♪ |
Man legt sich nicht mit dem Gesetz an! | Open Subtitles | لا تعبث مع القانون! |
Das ist echter Stahl. Man legt sich nicht mit dem Chang an. | Open Subtitles | إنها صلب للغاية لا تعبث مع (تشانغ) |
Legen Sie sich nicht mit diesen Jungs an. | Open Subtitles | لا تعبث مع هؤلاء الأشخاص |