"لا تعجبك" - Translation from Arabic to German

• Sie mögen
• - Sie gefällt dir nicht
• dir nicht gefallen

Ich denke, Sie mögen die Vorstellung nicht, dass jemand Ihren Platz einnimmt.
أعتقد أنه لا تعجبك فكرة استبدال أحد بمكانك هنا عماذا تتحدث؟

Coca-Cola. Vielleicht sind einige von Ihnen ein Haufen Sozialisten, und Sie mögen möglicherweise den Coca-Cola-Konzern nicht besonders. Aber es lohnt sich, sich Andy Warhols Worte über Cola in Erinnerung zu rufen.
كوكا كولا - هي علامة تجارية تدل على الشعبية وربما قد لا تعجبك شركة كوكا كولا ولكن يجب علينا تذكر النقطة التي ذكرها "أندي وارهول" عن الكوكا

Sie mögen Simone also nicht? Nein, sie ist cool.
لذا، أنت لا تعجبك (سيموني)؟

Du kannst nicht einfach Teile deines Körpers,... die dir nicht gefallen, abschneiden.
لا تعجبك ، حسناً ؟ لا يعجبني فخذيّ ، أو ذراعيّ المترهلتين

Welche Seiten haben dir nicht gefallen?
أجل ، أجل ، أجل أى صفحة لا تعجبك ؟

Sie mögen Gina nicht, oder?
لا تعجبك (جينا) اليس كذلك ؟

Wie kann er dir nicht gefallen?
كيف لا تعجبك هذه البذلة؟