"لا تعرفهم" - Translation from Arabic to German

• kennst sie nicht
• Sie nicht kennen
• du nicht kennst
• kennt sie nicht
• sie nicht kennt
• kennen sie nicht
• kennst du noch nicht

Ich weiß, du kennst sie nicht, aber es wird lustig.
أعلم انك لا تعرفهم, لكن سيظل ذلك ممتع.

Du kennst sie nicht einmal.
أنت حتى لا تعرفهم

Was bedeutet, dass Sie wahrscheinlich einen Batzen Geld haben und viel bessere Dinge mit Ihrer Zeit anzufangen, anstatt den Kopf zu riskieren für Menschen, die Sie nicht kennen.
مما يعني أن لديك أموالا طائلة، وأشياء تشغل بها وقتك بدلا من التدخل في شؤون أشخاص لا تعرفهم

Den Respekt der Menschen, die Sie kennen und der Menschen, die Sie nicht kennen... das ist ein beschissenes Gefühl.
احترام الأشخاص الذين تعرفهم و الذين لا تعرفهم إنه احساس سئ

Du gehst einfach auf ein Mädchen, das du nicht kennst, zu und stellst sie deinem Buddy vor?
هذا كل ما بالأمر ؟ تذهب إلى أشخاص لا تعرفهم و تُعرِّفَهُمْ إلى صديقك ؟

Und auf diese Weise funktionieren Promi-Zeitschriften heutzutage, denke ich. Je mehr Bilder man von diesen Prominenten sieht, desto besser meint man, sie zu kennen, aber man kennt sie nicht, und man will sie noch besser kennenlernen.
وهذه هي الطريقة, التي أظن ان مجلات المشاهير تعمل بها حاليا كلما ازدادت الصور التي تراها لهولاء المشاهير كلما ازداد احساسك بأنك تعرفهم اكثر ولكن انت لا تعرفهم وتود ان تعرفهم أكثر

Sie ist umgeben von Leuten, die sie nicht kennt und sieht sich ...
إنها جالسة فى غرفة و محاطة بأناس لا تعرفهم

Du hast etwas zu verlieren! Sie kennen sie nicht mal.
ـ أنت من لديه شيء ليخسره ـ أنت لا تعرفهم أيها المدرب

Nein, mit Freunden. Du kennst sie nicht.
"كلا ، مع أصداقاء أنت لا تعرفهم."

Werden sie nicht. Du kennst sie nicht.
لن يفعلوا, أنت لا تعرفهم

Du kennst sie nicht.
أنت لا تعرفهم كما أعرفهم.

Du kennst sie nicht.
أنت لا تعرفهم

Norman, du kennst sie nicht einmal!
نورمان) أنت لا تعرفهم حتى)

Den Respekt der Menschen, die Sie kennen und der Menschen, die Sie nicht kennen... das ist ein beschissenes Gefühl.
إحترام الأشخاص الذين تعرفهم و الذين لا تعرفهم إنه احساس سيء

Ihr Telefon und das Telefon der Person, die neben Ihnen sitzt... das Ihres Nachbarn, Ihrer Bekannten und der 300 Millionen Amerikaner... die Sie nicht kennen.
هاتفك ، هاتف من يجلس بجوارك هاتف جارك وكل شخص تعرفه وال 300 مليون من الشعب الأمريكي الذين لا تعرفهم

Du solltest so was nicht über Leute verbreiten, die du nicht kennst.
لا يجب ان تقول اشياء عن أُناس لا تعرفهم إنه افضل مروّج في السوق

Im Repräsentantenhaus sitzen Leute, die du nicht kennst.
هذا مجلس نواب جديد فيه أعضاء لا تعرفهم

Red doch nicht über Typen, die du nicht kennst.
- لا تتحدث عن أشخاص لا تعرفهم

Man kennt sie nicht und hasst sie nicht.
أنت لا تعرفهم و أنت لا تكرههم

Ich schätze, es gibt einen Zeit- punkt im Leben jeder Frau,... an dem sie es leid ist, auf einem fremden Futon aufzuwachen,... mit einem Haufen Leute, die sie nicht kennt.
أعتقد انه يوجد وقت في حياة كل إمرأة عندما تتعب من الإستيقاظ في أمكنة غريبة مع مجموعة من الناس لا تعرفهم

Sie kennen sie nicht so gut wie ich, Sir.
أنت لا تعرفهم كما أفعل يا سيدي وهم عائلة كارا