Fawn geht mich nichts an und Schmidt scheint sie wirklich zu mögen, also, was auch immer passiert, ich mische mich einfach nicht ein. | Open Subtitles | فاون لا تعنيني و شميدت يبدو حقا معجب بها لذلك مهما يحدث انا لن اتدخل |
Dein Liebesleben geht mich nichts an. | Open Subtitles | حياتك الجنسية لا تعنيني على الإطلاق. |
Ihre Sache geht mich nichts an. | Open Subtitles | اشغالك لا تعنيني |
Es bedeutet mir nichts. | Open Subtitles | انها لا تعنيني في شيئ |
- Ich sagte doch, sie bedeutet mir nichts. - Und ich glaube dir nicht. | Open Subtitles | -أخبرتك أنها لا تعنيني شيئًا . |