"لا تفهم ذلك" - Translation from Arabic to German

• kapierst es nicht
• verstehst das nicht
• verstehst du das nicht
• nicht verstehen

- Du kapierst es nicht. - Ich habe den Einsturz überlebt.
انت لا تفهم ذلك المبنى انهار وانا رحلت

- Vielleicht ein Zufall. - Nein, nein, nein. Du verstehst das nicht.
ربما هي صدفة - لا, لا, لا أنت لا تفهم ذلك -

Michima, es scheint, du verstehst das nicht, aber wenn man Geld und verlässliche Kontakte hat, gibt es fast nichts, was man nicht tun kann.
\u200fيبدو أنك لا تفهم ذلك \u200fلكن إن كان لديك مال وعلاقات موثوق بها \u200fفما من شيء تقريباً لا يمكنك القيام به

- Wieso verstehst du das nicht?
ـ كيف لا تفهم ذلك ؟

Warum verstehst du das nicht?
لا أعلم لماذا لا تفهم ذلك.

Das ist die komische Seite, wenn man sich wieder offenbart und viele Firmen das nicht verstehen.
مرة أخرى يظهر الجانب الغريب لدي كثير من الشركات لا تفهم ذلك

Du verstehst das nicht.
أنت لا تفهم ذلك

Aber das werden Sie wahrscheinlich nicht verstehen.
ربما لا تفهم ذلك

Das können Sie nicht verstehen!
وتحتاج إلى رأس مال لكن أنت لا تفهم ذلك. !