"لا تلمسيه" - Translation from Arabic to German

    • Nicht anfassen
        
    • Fass ihn nicht an
        
    • Rühr ihn nicht an
        
    Aber Nicht anfassen. Du hast fettige Finger. Das gibt Flecken. Open Subtitles لا تلمسيه لأن اصابعك تحتوى على زيوت تدميرية
    Nicht anfassen. Open Subtitles لا، أيتها الصغيرة لا تلمسيه
    - Was ist das? Nicht... Nicht anfassen. Open Subtitles لا تلمسيه ، بيني تقيأت قليلا
    Rede mit niemandem, Fass ihn nicht an. Open Subtitles لا تتحدثي مع احد لا تلمسيه لا تفعلي اى شىء
    Geh weg von ihm! Fass ihn nicht an! Gehen Sie weg! Open Subtitles إذهبى بعيدا لا تلمسيه اذهبى بعيدا عنه
    - Rühr ihn nicht an! - He. Open Subtitles " جون " لا تلمسيه
    Nadeem, mit ihm stimmt was nicht! Nicht anfassen! Open Subtitles ناديم " هناك مشكلة " لا تلمسيه
    - Nicht anfassen. Open Subtitles لا تلمسيه! مهلاً! لا تلمسيه!
    - Nicht anfassen. Open Subtitles لا تلمسيه! مهلاً! لا تلمسيه!
    Nicht anfassen. Open Subtitles لا تلمسيه..
    Nicht anfassen! Open Subtitles لا تلمسيه
    Nicht anfassen! Open Subtitles لا تلمسيه.
    Nicht anfassen. Open Subtitles لا تلمسيه
    - Nicht anfassen. - Au. Open Subtitles لا تلمسيه.
    Nein, Nicht anfassen! Open Subtitles كلا، لا تلمسيه
    Nicht anfassen. Open Subtitles لا تلمسيه.
    Ich bin fast fertig. Fass ihn nicht an. Ehrlich, er liegt gut so. Open Subtitles لا تلمسيه ، انه بخير
    Eep, Fass ihn nicht an. Gott weiß, wo er gewesen ist. Open Subtitles (إيب)، لا تلمسيه الرب أعلم أين كان
    - Maura... - Fass ihn nicht an! Open Subtitles لا تلمسيه
    Fass ihn nicht an. Open Subtitles لا تلمسيه .
    Rühr ihn nicht an! Open Subtitles لا تلمسيه! ‬

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more