"لا تلمس ذلك" - Translation from Arabic to German

    • Nicht anfassen
        
    • Fass das nicht an
        
    • Rühr das nicht an
        
    Stellt euch das so vor, nur größer. Nicht anfassen. Open Subtitles لذا تخيّلوا هذا المكان في حيّز أوسع، لا تلمس ذلك.
    - Nicht anfassen. - Warum? Open Subtitles ـ لا تلمس ذلك ـ لم لا؟
    Bitte Nicht anfassen! Das sind meine Geräte. Open Subtitles أرجوك لا تلمس ذلك ...تلك معداتي.
    - Oh, nein, nein, nein, Fass das nicht an. Open Subtitles لا، لا، لا تلمس ذلك.
    - Nein, Fass das nicht an. - Bleib locker. Open Subtitles -لا، لا، لا تلمس ذلك
    - Rühr das nicht an. Open Subtitles لا تلمس ذلك
    Hey, Nicht anfassen. Open Subtitles أنت، لا.. لا تلمس ذلك
    Hey, Nicht anfassen! Open Subtitles مهلاً، لا تلمس ذلك!
    Nicht anfassen! Open Subtitles ! لا تلمس ذلك الشئ اللعين!
    Reaktorkern. Bitte Nicht anfassen. Open Subtitles -لُبّ مُفاعل، أرجوك لا تلمس ذلك .
    Nicht anfassen! Open Subtitles - انتظر، لا تلمس ذلك!
    - Auch Nicht anfassen! Open Subtitles - لا تلمس ذلك إما!
    Nicht anfassen. Open Subtitles لا تلمس ذلك
    Nicht anfassen! Open Subtitles لا تلمس ذلك.
    Nicht anfassen! Open Subtitles لا تلمس ذلك!
    Fass das nicht an. Open Subtitles لا تلمس ذلك
    Fass das nicht an. Open Subtitles لا تلمس ذلك
    Fass das nicht an. Open Subtitles لا تلمس ذلك.
    Fass das nicht an! Open Subtitles لا تلمس ذلك
    Rühr das nicht an! Open Subtitles لا تلمس ذلك!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more