"لا شيء حتى" - Translation from Arabic to German

• Noch nichts
• Noch nicht
• - Immer noch

Über die Hälfte der Orte sind sauber. Bislang Noch nichts.
أكثر من نصف المواقع خالية لا شيء حتى الآن

Wir haben nach Anzeichen eines erneuten Angriffs gesucht. Noch nichts.
لقد تم البحث في المدينة عن علامات هجوم آخر، لا شيء حتى الآن

- Schon was gefunden? - Noch nichts.
"هل توصّلتم لشيء؟" - "لا شيء حتى الآن" -

Noch nicht. - Auf die Tour fährst du also?
لا شيء حتى الآن هل ستخدعنا بهذه الطريقة ؟

Noch nicht. Ich arbeite noch daran.
لا شيء حتى الآن، وعلى ما أعتقد.

Noch nicht.
لا شيء حتى الآن

- Immer Noch nichts. - Eins, zwei, drei,-- Alles klar.
لا شيء حتى الآن - ...واحد، اثنان، ثلاثة -

- Noch nichts.
لا شيء حتى الآن

Noch nichts.
لا شيء حتى الآن ، يا سيدي

Noch nichts.
لا شيء حتى الأن.

- Bis jetzt Noch nichts.
ولكن لا شيء حتى الان- تابعي المحاولة-

Noch nichts.
ولكن لا شيء حتى الآن.

Noch nichts.
لا شيء حتى الآن.

- Nein, Noch nicht.
لا ، لا شيء حتى الآن

- Noch nicht, aber...
لا شيء حتى الآن، لكن

Nein, bis jetzt Noch nicht.
لا، لا شيء حتى الان

Noch nicht.
لا شيء حتى الان.

- Noch nicht, Boss.
لا شيء حتى الأن.

Sie werden auch nichts finden. - Immer noch tot?
لا شيء حتى الآن