"لا شيء يمكنه" - Translation from Arabic to German

• Nichts kann
• Nichts würde

Ich habe Euch doch gesagt, dass ich es schaffen kann! Nichts kann es durchdringen!
. أخبرتك أن بأمكاني فعل هذا . لا شيء يمكنه أختراقه

Es kommt von jenseits der Sterne und Nichts kann es aufhalten.
إنه قادم عبر النجوم و لا شيء يمكنه إيقافه

Der Hub ist in einer Zeitblase versiegelt, Nichts kann hereinkommen!
أغلق المدار في فقاعة زمنية لا شيء يمكنه الدخول

Nichts kann besser Danke sagen, als tropischer Geschmack.
لا شيء يمكنه أن يعبر عن الإمتنان أكثر من نكهة إستوائية

Nichts würde mich je dazu bringen, dich nicht mehr zu lieben, außer, dass du nicht trinkst.
لا شيء يمكنه منعي من حبّكِ عدى أنّك لا تشربين.

Nichts kann ein solches Feuer ersticken.
لا شيء يمكنه إخماد نيران الحب بينكما هكذا

Nichts kann mich sehr lange von dir fern halten.
لا شيء يمكنه إبعادي عنكِ طويلاً

Nichts kann uns scheiden. Nicht einmal der Tod.
لا شيء يمكنه أن يفرقنا ولا حتى الموت

Nichts kann Mademoiselle Norma zurückbringen.
لا شيء يمكنه إعادة الآنسة نورما

Die Liebe kann dich nicht retten, Nichts kann das.
الحب لا يمكنه إنقاذك لا شيء يمكنه

Nichts kann dich retten, Huntsman.
لا شيء يمكنه أنقاذك، أيها الصيّاد.

Nichts kann dich retten.
لا شيء يمكنه إنقاذك

Nichts kann uns scheiden.
لا شيء يمكنه أن يفرقنا

Nichts kann die Detonation aufhalten.
لا شيء يمكنه إيقاف التفجير

Nichts kann mich da wieder rausbringen.
.لا شيء يمكنه إخراجي من ذلك

Nichts kann die TARDIS betreten.
لا شيء يمكنه دخول التارديس

Nichts kann sie durchdringen.
لا شيء يمكنه أختراقه

Nichts kann das tun. Und dann redete ich. Ich zeigte ihnen dieses Video mit dem schlichten Design des RHex hier. Und nur um sie zu überzeugen, dass wir 2011 zum Mars fliegen sollten, tönte ich das Video orange, nur um ihnen das Gefühl zu geben, auf dem Mars zu sein.
لا شيء يمكنه القيام بذلك. وتحدثت لاحقا. أريتهم هذا الفيديو بهذا التصميم البسيط ل RHex هنا، وفقط لإقناعهم بأنه علينا الذهاب إلى المريخ في 2011، لونت الفيديو بالبرتقالي فقط لإعطائهم معنى الوجود في المريخ.

Nichts würde mich glücklicher machen. Ich weiß nur nicht, was ich ihm sagen sollte.
لا شيء يمكنه أن يجعلنى سعيداً