"لا لزوم لها" - Translation from Arabic to German

• unnötig
• unnötiges

Das war nett von Ihnen, aber unnötig.
كان ذلك مدروس جدا لك ، ولكنه كان لا لزوم لها.

Ahja, sehr lustig, aber unnötig diesmal.
آه، مضحك جدا، ولكن هذه المرة لا لزوم لها.

Sie ist lustig... auf eine unnötig stapedektomische Art und Weise.
إنها ممتعة... لا لزوم لها في نوع من الطرق.

Das ist einfach unnötiges, falsches Insichgehen, was heutzutage einfach jeder macht.
هذي مجرد اوهام لا لزوم لها في روحك المزيفه

Ich finde der Begriff romantischer Liebe ist ein unnötiges kulturelles Konstrukt das den Wert einer menschlichen Beziehung nicht steigert.
أجد فكرة الحب الرومنسيّ انها لا لزوم لها لبناء ثقافيّ والذي لا يضيف أي قيمة لعلاقات البشر

Und doch unnötig. Stimmst du mir zu, Sarah?
وحتى الآن لا لزوم لها هل توافقي يا (سارة)؟