"لا نريدك ان" - Translation from Arabic to German

• Wir

Wir nehmen aber die Latte.
لا نريدك ان تصوب على القنينة بل على العارضة

Wir wollen dich keinem unnötigen Stress aussetzen.
لا نريدك ان تكوني تحت اي شكل من اشكال الضغط

Wir möchten nicht, dass du noch weitere Cargoflüge machst.
نحن لا نريدك ان تقومي بأي رحلات اخري

Wir werden dich wohl nicht mehr oft sehen, außer Sonntags zum Gebet.
و لا نريدك ان تتعبي عدا يوم الاحد (يوم الكنيسة للمسيح)

Wir möchten Sie schließlich da draußen nicht verlieren.
لا نريدك ان تضيع في الشوارع

- Wir wollen nicht, dass sie filmen.
- اذا لا نريدك ان تصور.