"لا ننام" - Translation from Arabic to German

• schlafen nicht
• nicht einschlafen

Du schläfst nicht auf dem Sofa. Wir schlafen nicht getrennt.
انت لن تنام على الكنبة نحن لا ننام منفصلين

Wir schlafen nicht mal mehr im gleichen Zimmer. Wir haben über Trennung gesprochen, aber wir haben es nie durchgezogen.
لا ننام حتى في الغرفة نفسها، تحدثنا عن الانفصال لكننا لا نتابع

Wir schlafen nicht mehr auf dem Billardtisch.
نحن لا ننام على طاولات المسبح بعد الان

Wieso schlafen nicht wir drei im Sarg und das Mädchen...
لِم لا ننام ثلاثتنا داخل التابوت، ونضع هذه الفتاة...

Wir passen gegenseitig auf uns auf, dass wir nicht einschlafen.
سنراقب بعضنا للحرص على أن لا ننام

nicht einschlafen. Wenn du schläfst, tötet dich die Kälte.
يجب أن لا ننام

Wir schlafen nicht.
نحنُ لا ننام معاً.

Simon und ich schlafen nicht miteinander.
أنا و(سيمون) لا ننام مع بعضنا.