"لا هاتف" - Translation from Arabic to German

• Kein Handy
• Kein Telefon

Kein Handy, kein Geld, wir hatten wirklich nirgends anders hinzugehen.
لا هاتف ولا محفظه حقاً لم يكن لدينا مكان آخر نقصده

Kein Handy, keine Brieftasche. Nichts, womit wir was anfangen können.
لا هاتف خلوي، لا حافظة لا شيء يمكننا من تعقبه

Kein Geld, keine Kreditkarten, Kein Handy.
لا نقود، لا بطاقات ائتمانية لا هاتف خلوي

Kein Telefon, kein Bankkonto, das Haus läuft auf einen Ihrer vielen Namen.
من الصعب قليلاً تحديد هويتك ، أليس كذلك ؟ لا هاتف ، لا حساب بنكي المنزل مُسجل بإسم من أسمائك المُستعارة

Du kannst mich nicht nerven, wenn ich Kein Telefon hab.
لن تكوني مزعجةً لي طالما أنه لا هاتف لي

Es gibt keins. Kein Telefon, Mann, wir haben keins.
لا هاتف هنا إنه لا يعمل

Kein Handy, keine Wäsche, keinerlei Ablenkung.
لا هاتف خليوي، لا غسيل، لا شيء.

Kein Handy oder Computer?
لا هاتف خلوي أو جهاز محمول ؟

Alles klar, Kein Handy, kein Opa, keine Ablenkungen.
لا هاتف لا يا جدي لا مُلهيات

Kein Portemonnaie, Kein Handy mehr.
‫لا محفظة ، لا هاتف

Kein Handy. Keine Waffe.
لا هاتف لا سلاح

Keine Brieftasche, Kein Handy, kein Ausweis.
لا محفظة. لا هاتف ،لا هوية.

keine Papiere, Kein Handy...
لا هوية، لا هاتف محمول

Moment mal... Kein Fernseher, Kein Telefon, kein Männermagazin?
انتظروا لا تلفاز, لا هاتف

Keine Schlüssel, Kein Telefon.
لا مفاتيح و لا هاتف

Wir haben Kein Telefon. Was ist los?
لا هاتف لدينا ولكن ما الامر

Kein Telefon.
- لا هاتف -